专业歌曲搜索

Sancta Susanna, Op. 21 - Yan-Pascal Tortelier/BBC Philharmonic Orchestra.lrc

LRC歌词下载
[00:00.000] 作词 : August Stramm
[00:01.000] 作曲 : Paul Hindemith
[02:25.890]Sancta Susanna!
[02:30.840]Die Nacht ist angebrochen!
[02:38.504]Es klingt ein Ton.
[02:49.301]Die Orgel tönet nach!
[03:01.992]Mir ist als klängen bodenlose Tiefen... himmellose Höhen.
[03:25.816]Ihr kommt daher. Ihr wart bei Gott!
[03:38.370]Ich war...
[03:43.552]Ihr seid krank. Ihr betet. Ihr lebt kaum mehr auf dieser Erde. Ihr habt auch einen Leib!
[04:11.060]Kommt
[04:20.072]Ave Maria!
[04:29.098]Wer spricht?
[04:32.358]Der Nachtwind wirf die Blüten gegen die Fenster.
[04:37.119]Es rief etwas.
[04:42.388]Die Turmuhr schlug. Ich sprach das Ave.
[05:13.253]Eine Scheibe schlug auf! Ich werde sie Schließen!
[05:26.106]Laß sie.
[05:35.255]Der große Fliederstrauch, riechst du die Blüten?
[05:43.587]Sie duften bis her! Er blüht in weißen und
[05:50.452]roten Dolden, oh solche Dolden! Ich werde ihn
[05:59.416]wegreißen lassen morgen, wenn er dich stört!
[06:05.452]Er stört nicht. Er blüht!
[06:14.027]Der Wiesenrain unter den Blüten! Ich werde den Weg verbieten.
[06:19.668]Sie ist nicht allein!
[06:29.519]Ob sie wohl kommen würde.
[06:35.259]Wer?
[06:36.558]Ich will ihr ins Gewissen reden.
[06:46.067]Der Flieder blüht!
[07:08.773]Ave Maria!
[07:25.211]Kind!
[07:31.462]Ick... 'k weeß nich!
[07:43.397]Ich will dir nichts Böses! Du warst unter dem Flieder?! Der... Oh...
[08:10.680]Ik... Ik... jar-niks! Hei... hei... wull...
[08:20.006]Der?!
[08:21.399]Min Willem... Heilige...
[08:32.588]Steh auf!
[08:37.340]Hast du ihn lieb?
[08:41.737]O hilge Mudder...
[08:45.457]Ich möchte ihn sehn.
[08:56.764]Dät is er!
[09:06.499]Ik wull min Mächen holen!
[09:15.138]Satanas! Satanas!
[09:31.271]Susanna!!!
[09:35.382]Schwester Susanna!! Schwester!! Ihr müßt ruhn.
[09:51.137]Zünd die Kerze an! Zünde sie an!
[10:11.917]Was ist?!
[10:16.007]Ich... kann nicht!
[10:22.591]Ich weiß nicht. Es weht... es geht...
[10:30.149]Der Nachtwind?
[10:32.438]Es summt... es klopft...
[10:36.348]Die Orgel? Die Blüten?
[10:48.006]Sancta Susanna.
[11:03.030]Er war eine Nacht. Es war eine Nacht wie diese...
[11:09.915]dreißig... vierzig Jahre sind es... Es war eine Nacht wie diese.
[11:33.336]Der Nachtwind sang.
[11:36.559]Der Nachtwind sang?
[11:40.512]Die Blüten schlugen.
[11:45.247]Die Blüten schlugen.
[11:48.477]Und ich war jung.
[11:53.535]Jung?
[11:55.450]Dem Herrn geweiht.
[11:58.873]Hier lag ich auf den Knien, so wie du.
[12:08.222]Beata! Beata! Beata!
[12:33.978]Bleich ohne Brustschleier und Stirnband...
[12:36.703]nackt... so kam sie...
[12:42.545]Daher...
[12:46.524]sie schritt die Stufen empor und sah mich
[12:50.373]nicht. Sie stieg auf den Altar, sie sah mich nicht.
[12:56.712]Sie presste ihren nackten sündigen Leib gegen
[13:00.399]das gekreuzigte Heilandsbild...
[13:03.195]...und sah mich nicht. Sie umschlang ihn mit ihren weißglühenden Armen und küsste sein Haupt und küßte, küßte...
[13:16.252]Beata... Beata... Beata! Ich rief... Ich rief nur!
[13:39.253]Da fiel sie herunter...
[13:51.318]Sie fiel. Wir trugen sie fort.
[13:59.706]Seitdem brennt die Kerze... ewig, die Kerze zur Sühne. Seitdem umgürtet der Schal die Lenden... die Lenden dort.
[14:00.135]Dort haben sie... sie eingemauert... Fleisch und Blut in Mauer und Stein.
[14:00.334]Hörst du sie?! Hörst du?! Ich hab sie gehört lange, immer... vorhin
[14:00.498]dort eben...
[14:01.862]Allmächtiger Vater im Himmel! Die Kerze ist erloschen!
[14:04.121]Ich hab sie wieder entzündet!
[14:07.494]Die Spinne!
[15:20.700]Hörst du sie?!
[15:20.990]Hörst du?
[15:27.403]Hörst du? Die Stimme!
[15:31.794]Ich höre nichts.
[15:38.768]Ich höre nichts!
[15:45.004]Bekenne... bekenne...
[15:48.092]Sagt er was?!
[15:54.636]Ave Maria.
[15:56.792]Sagt er nichts?!
[16:29.113]Schwester Klementia, ich bin schön! Ich bin schön!
[17:05.181]Keuschheit... Armut... Gehorsam...
[17:24.439]Das Fenster auf! Das Fenster...
[17:30.757]Ich... Ich sehe den leuchtenden Leib! Ich sehe ihn hernieder steigen. ich fühle die Arme breiten.
[17:46.494]Keuschheit... Armut... Gehorsam...
[17:56.324]Wer spricht da?!
[17:57.314]Ich!
[17:58.544]Ich... ich... ich sprach es nie!
[18:09.613]So helfe mir mein Heiland gegen den euren!
[19:08.186]Ave Maria! Ein neuer Tag!
[20:09.893]Kyrie eleison.
[20:20.631]Kyrie eleison.
[20:30.309]Regina coeli sancta...
[20:41.280]...ora pro nobis..
[20:50.843]...virgo virginum sancta.
[21:04.313]Sancta Susanna!
[21:13.683]Sancta Susanna!
[21:30.480]Hinter dem Hofe liegen Steine!
[21:40.007]Ihr sollt mir die Mauer richten!
[22:06.174]Nein!
[22:07.366]Beichte!
[22:08.974]Beichte!
[22:10.152]Nein!!!
[22:11.161]Beichte!
[22:11.909]Nein!
[22:13.131]Satana!
[22:13.548]Satana!
文本歌词
作词 : August Stramm
作曲 : Paul Hindemith
Sancta Susanna!
Die Nacht ist angebrochen!
Es klingt ein Ton.
Die Orgel tönet nach!
Mir ist als klängen bodenlose Tiefen... himmellose Höhen.
Ihr kommt daher. Ihr wart bei Gott!
Ich war...
Ihr seid krank. Ihr betet. Ihr lebt kaum mehr auf dieser Erde. Ihr habt auch einen Leib!
Kommt
Ave Maria!
Wer spricht?
Der Nachtwind wirf die Blüten gegen die Fenster.
Es rief etwas.
Die Turmuhr schlug. Ich sprach das Ave.
Eine Scheibe schlug auf! Ich werde sie Schließen!
Laß sie.
Der große Fliederstrauch, riechst du die Blüten?
Sie duften bis her! Er blüht in weißen und
roten Dolden, oh solche Dolden! Ich werde ihn
wegreißen lassen morgen, wenn er dich stört!
Er stört nicht. Er blüht!
Der Wiesenrain unter den Blüten! Ich werde den Weg verbieten.
Sie ist nicht allein!
Ob sie wohl kommen würde.
Wer?
Ich will ihr ins Gewissen reden.
Der Flieder blüht!
Ave Maria!
Kind!
Ick... 'k weeß nich!
Ich will dir nichts Böses! Du warst unter dem Flieder?! Der... Oh...
Ik... Ik... jar-niks! Hei... hei... wull...
Der?!
Min Willem... Heilige...
Steh auf!
Hast du ihn lieb?
O hilge Mudder...
Ich möchte ihn sehn.
Dät is er!
Ik wull min Mächen holen!
Satanas! Satanas!
Susanna!!!
Schwester Susanna!! Schwester!! Ihr müßt ruhn.
Zünd die Kerze an! Zünde sie an!
Was ist?!
Ich... kann nicht!
Ich weiß nicht. Es weht... es geht...
Der Nachtwind?
Es summt... es klopft...
Die Orgel? Die Blüten?
Sancta Susanna.
Er war eine Nacht. Es war eine Nacht wie diese...
dreißig... vierzig Jahre sind es... Es war eine Nacht wie diese.
Der Nachtwind sang.
Der Nachtwind sang?
Die Blüten schlugen.
Die Blüten schlugen.
Und ich war jung.
Jung?
Dem Herrn geweiht.
Hier lag ich auf den Knien, so wie du.
Beata! Beata! Beata!
Bleich ohne Brustschleier und Stirnband...
nackt... so kam sie...
Daher...
sie schritt die Stufen empor und sah mich
nicht. Sie stieg auf den Altar, sie sah mich nicht.
Sie presste ihren nackten sündigen Leib gegen
das gekreuzigte Heilandsbild...
...und sah mich nicht. Sie umschlang ihn mit ihren weißglühenden Armen und küsste sein Haupt und küßte, küßte...
Beata... Beata... Beata! Ich rief... Ich rief nur!
Da fiel sie herunter...
Sie fiel. Wir trugen sie fort.
Seitdem brennt die Kerze... ewig, die Kerze zur Sühne. Seitdem umgürtet der Schal die Lenden... die Lenden dort.
Dort haben sie... sie eingemauert... Fleisch und Blut in Mauer und Stein.
Hörst du sie?! Hörst du?! Ich hab sie gehört lange, immer... vorhin
dort eben...
Allmächtiger Vater im Himmel! Die Kerze ist erloschen!
Ich hab sie wieder entzündet!
Die Spinne!
Hörst du sie?!
Hörst du?
Hörst du? Die Stimme!
Ich höre nichts.
Ich höre nichts!
Bekenne... bekenne...
Sagt er was?!
Ave Maria.
Sagt er nichts?!
Schwester Klementia, ich bin schön! Ich bin schön!
Keuschheit... Armut... Gehorsam...
Das Fenster auf! Das Fenster...
Ich... Ich sehe den leuchtenden Leib! Ich sehe ihn hernieder steigen. ich fühle die Arme breiten.
Keuschheit... Armut... Gehorsam...
Wer spricht da?!
Ich!
Ich... ich... ich sprach es nie!
So helfe mir mein Heiland gegen den euren!
Ave Maria! Ein neuer Tag!
Kyrie eleison.
Kyrie eleison.
Regina coeli sancta...
...ora pro nobis..
...virgo virginum sancta.
Sancta Susanna!
Sancta Susanna!
Hinter dem Hofe liegen Steine!
Ihr sollt mir die Mauer richten!
Nein!
Beichte!
Beichte!
Nein!!!
Beichte!
Nein!
Satana!
Satana!