Rigoletto, Act 1 Scene 8:No. 4a, Scena, "Pari siamo! - io la lingua, egli ha il pugnale" (Rigoletto) - Coro del Teatro alla Scala di Milano/Orchestra del Teatro alla Scala di Milano.lrc

LRC歌词下载

[00:00.000] 作曲 : Giuseppe Verdi
[00:01.446]Pari siamo!... io la lingua, egli ha il pugnale;
[00:13.277]l’uomo son io che ride, ei quel che spegne!...
[00:37.046]Quel vecchio maledivami!...
[00:49.988]O uomini!... o natura!...
[00:54.307]vil scellerato mi faceste voi!...
[01:00.206]Oh rabbia!... esser difforme!... esser buffone!...
[01:15.767]Non dover, non poter altro che ridere!...
[01:24.925]Il retaggio d’ogni uom m’è tolto... il pianto!...
[01:51.516]Questo padrone mio,
[01:54.625]giovin, giocondo, sì possente, bello,
[02:00.333]sonnecchiando mi dice:
[02:03.228]fa’ ch’io rida, buffone...
[02:09.412]Forzarmi deggio, e farlo!... Oh, dannazione!...
[02:20.331]Odio a voi, cortigiani schernitori!...
[02:24.816]Quanta in mordervi ho gioia!...
[02:29.149]Se iniquo son, per cagion vostra è solo...
[02:56.407]ma in altr’uom qui mi cangio!...
[03:09.213]Quel vecchio malediami!... tal pensiero
[03:21.791]perché conturba ognor la mente mia!...
[03:29.730]Mi coglierà sventura?... Ah no, è follia.

文本歌词

作曲 : Giuseppe Verdi
Pari siamo!... io la lingua, egli ha il pugnale;
l’uomo son io che ride, ei quel che spegne!...
Quel vecchio maledivami!...
O uomini!... o natura!...
vil scellerato mi faceste voi!...
Oh rabbia!... esser difforme!... esser buffone!...
Non dover, non poter altro che ridere!...
Il retaggio d’ogni uom m’è tolto... il pianto!...
Questo padrone mio,
giovin, giocondo, sì possente, bello,
sonnecchiando mi dice:
fa’ ch’io rida, buffone...
Forzarmi deggio, e farlo!... Oh, dannazione!...
Odio a voi, cortigiani schernitori!...
Quanta in mordervi ho gioia!...
Se iniquo son, per cagion vostra è solo...
ma in altr’uom qui mi cangio!...
Quel vecchio malediami!... tal pensiero
perché conturba ognor la mente mia!...
Mi coglierà sventura?... Ah no, è follia.