Georges Bizet: Carmen, Act IV: "Ainsi, la salut de mon âme" - La Scala Theater Chorus/Herbert von Karajan.lrc

LRC歌词下载

[00:04.292]Ainsi, le salut de mon âme,
[00:10.868]Je l'aurai perdu pour que toi,
[00:19.057]Pour que tu t'en ailles, infâme!
[00:23.601]Entre ses bras, rire de moi.
[00:28.667]Non, par le sang, tu n'iras pas,
[00:30.666]Carmen, c'est moi que tu suivras!
[00:33.246]Non! Non! Jamais!
[00:35.003]Je suis las de te menacer.
[00:37.993]Eh bien! Frappe-moi donc
[00:42.823]Ou laisse-moi passer.
[00:46.804]Victoire!
[00:50.892]Pour la dernière fois, démon,
[00:55.547]Veux-tu me suivre?
[00:56.986]Non! Non!
[00:59.263]Cette bague autrefois
[01:01.454]Tu me l'avais donnée, tiens.
[01:05.637]Eh bien, damnée …
[01:09.192]Toréador, en garde, Toréador, Toréador,
[01:17.605]Et songe bien, oui songe en combattant
[01:21.813]Qu'un oeil noir te regarde
[01:26.089]Et que l'amour t'attend,
[01:28.428]Toréador, l'amour
[01:32.234]L'amour t'attend!
[01:39.051]Vous pouvez m'arrêter
[01:45.510]C'est moi qui l'ai tuée..
[01:49.651]Ah! Carmen! Ma Carmen adorée!

文本歌词

Ainsi, le salut de mon âme,
Je l'aurai perdu pour que toi,
Pour que tu t'en ailles, infâme!
Entre ses bras, rire de moi.
Non, par le sang, tu n'iras pas,
Carmen, c'est moi que tu suivras!
Non! Non! Jamais!
Je suis las de te menacer.
Eh bien! Frappe-moi donc
Ou laisse-moi passer.
Victoire!
Pour la dernière fois, démon,
Veux-tu me suivre?
Non! Non!
Cette bague autrefois
Tu me l'avais donnée, tiens.
Eh bien, damnée …
Toréador, en garde, Toréador, Toréador,
Et songe bien, oui songe en combattant
Qu'un oeil noir te regarde
Et que l'amour t'attend,
Toréador, l'amour
L'amour t'attend!
Vous pouvez m'arrêter
C'est moi qui l'ai tuée..
Ah! Carmen! Ma Carmen adorée!