Chanson du prince - Mathieu Spinosi/Michel Legrand.lrc

LRC歌词下载

[00:00.000] 作词 : Jacques Demy
[00:01.000] 作曲 : Michel Legrand
[00:07.196]Que l'on me pende,
[00:11.200]si je n'ai pas rêvé
[00:13.951]je me demande
[00:17.702]si je n'ai pas trouvé
[00:20.699]l'amour au passage
[00:23.946]celui qui rend fou les plus sages.
[00:27.442]J'ai bien cru reconnaître son regard.
[00:32.945]
[00:34.940]Tant de jeunesse,
[00:38.699]de grâce et de beauté,
[00:41.947]tant de tendresse
[00:45.947]tant de sérénité.
[00:48.700]Ma vie dépendra d'elle,
[00:52.194]je n'existerai que pour elle
[00:55.701]il faut que m'appartienne son amour.
[01:02.708]
[01:03.444]Je n'attendais plus rien
[01:06.951]et je désespérais.
[01:09.944]Je vivais tant mal que bien
[01:13.951]lorsqu'elle m'apparaît
[01:16.945]plus belle qu'un ange
[01:20.213]parmi nous descendu
[01:23.449]je donnerais ma vie en échange
[01:28.451]quitte à être pendu.
[01:32.194]Il me faut la revoir
[01:35.953]je ne veux pas mourir d'amour.

文本歌词

作词 : Jacques Demy
作曲 : Michel Legrand
Que l'on me pende,
si je n'ai pas rêvé
je me demande
si je n'ai pas trouvé
l'amour au passage
celui qui rend fou les plus sages.
J'ai bien cru reconnaître son regard.
Tant de jeunesse,
de grâce et de beauté,
tant de tendresse
tant de sérénité.
Ma vie dépendra d'elle,
je n'existerai que pour elle
il faut que m'appartienne son amour.
Je n'attendais plus rien
et je désespérais.
Je vivais tant mal que bien
lorsqu'elle m'apparaît
plus belle qu'un ange
parmi nous descendu
je donnerais ma vie en échange
quitte à être pendu.
Il me faut la revoir
je ne veux pas mourir d'amour.