I live this life for me (7 languages) - Pia Douwes.lrc

LRC歌词下载

[00:00.00] 作曲 : Michael Kunze/Sylvester Levay
　[00:06.79] Ja nie chcę fałszywą
　[00:09.97] Posłuż no, i miło być
　[00:14.03] Ja nie chcę bez wolno
　[00:17.64] Bierną, jest skromną być
　[00:20.96] Ty nie wiesz, my życie to nie jest gra?
　[00:28.00] Wiem losem wadem ja
　[00:34.90] Se voglio le stelle
　[00:38.46] Un giorno, le prenderò
　[00:42.08] Crescendo, parlando
　[00:45.21] Lo tanto non cambierò
　[00:48.73] Lo so per ogni cosa ci ho una via
　[00:55.76] Perché la vita è mia
　[01:02.37] Ha óvnál a bajtól épp az lesz a baj
　[01:09.04] Hogy nyűg lesz csak rajtam a lét
　[01:15.64] Mint sólyom úgy szállok majd más táj felé
　[01:22.40] Ha béklyóz a kényszerüség
　[01:29.35] Ik wil alles leren
　[01:33.36] Vrijwillig en zonder dwang
　[01:36.10] En alles riskeren
　[01:40.20] Want ik ben voor niemand bang
　[01:42.62] Zo vecht ik, en worstel ik me vrij
　[01:49.59] Mijn leven is van mij
　[02:22.17] 嫌よ 人目に（Iyayo hitome ni）
　[02:25.31] 晒されるなど（sarasu reru nado）
　[02:28.75] 話す相手（hanasu aite）
　[02:31.90] 私が選ぶ（watashi ga erabu）
　[02:35.07] 誰のものでもない（dare no monode mo nai）
　[02:41.52] この私は（kono watashi wa）
　[02:47.71] Om du vill ha kvar mig, så låt mig då va'
　[02:54.19] Min frihet är mitt sista strå
　[03:00.48] Och om du sen tar mig, så flyr jag så klart
　[03:07.01] Och sen får du gissa vart då
　[03:13.29] Ich warte auf Freunde und suche Geborgenheit
　[03:20.02] Ich teile die Freude, ich teile die Traurigkeit
　[03:26.19] Doch verlang nicht mein Leben
　[03:29.83] Das kann ich dir nicht geben
　[03:32.53] Denn ich gehör nur mir
　[03:49.00] Nur mir!

文本歌词

作曲 : Michael Kunze/Sylvester Levay
　 Ja nie chcę fałszywą
　 Posłuż no, i miło być
　 Ja nie chcę bez wolno
　 Bierną, jest skromną być
　 Ty nie wiesz, my życie to nie jest gra?
　 Wiem losem wadem ja
　 Se voglio le stelle
　 Un giorno, le prenderò
　 Crescendo, parlando
　 Lo tanto non cambierò
　 Lo so per ogni cosa ci ho una via
　 Perché la vita è mia
　 Ha óvnál a bajtól épp az lesz a baj
　 Hogy nyűg lesz csak rajtam a lét
　 Mint sólyom úgy szállok majd más táj felé
　 Ha béklyóz a kényszerüség
　 Ik wil alles leren
　 Vrijwillig en zonder dwang
　 En alles riskeren
　 Want ik ben voor niemand bang
　 Zo vecht ik, en worstel ik me vrij
　 Mijn leven is van mij
　 嫌よ 人目に（Iyayo hitome ni）
　 晒されるなど（sarasu reru nado）
　 話す相手（hanasu aite）
　 私が選ぶ（watashi ga erabu）
　 誰のものでもない（dare no monode mo nai）
　 この私は（kono watashi wa）
　 Om du vill ha kvar mig, så låt mig då va'
　 Min frihet är mitt sista strå
　 Och om du sen tar mig, så flyr jag så klart
　 Och sen får du gissa vart då
　 Ich warte auf Freunde und suche Geborgenheit
　 Ich teile die Freude, ich teile die Traurigkeit
　 Doch verlang nicht mein Leben
　 Das kann ich dir nicht geben
　 Denn ich gehör nur mir
　 Nur mir!