すずめ（中日双语版） - Mai Ai/倾谙谙谙哥.lrc

LRC歌词下载

[00:00.938]词曲：RADWIMPS
[00:07.130]原唱：十明、周深
[00:13.242]姬翻：Mai
[00:19.369]人翻：谙
[00:25.707]调：跨海星尘
[00:31.705]混音：谙
[00:37.145]
[00:37.402]
[00:37.849]于 你的生命之中
[00:40.586]红与蓝的线缠绕交错
[00:44.009]在 心间划上最后一笔
[00:47.034]勾勒出你的脉络
[00:48.745]
[00:50.185]風の中でも
[00:52.922]負けないような声で
[00:56.289]届ける言葉
[00:59.089]を今は育ててる
[01:01.161]
[01:02.145]人生啊 短暂如花
[01:04.866]微风啊 拂过脸颊
[01:07.273]
[01:07.865]星はうぶすな
[01:10.986]人はかげろう
[01:13.306]
[01:14.769]别再问 别再问 这样的我 为什么哭着
[01:19.441]眼泪替我诉说
[01:20.506]
[01:20.994]僕ら出逢えたことの意味には
[01:24.367]まるで 追いつかない
[01:27.047]この身ひとつじゃ 足りない叫び
[01:32.503]
[01:33.367]只能是你 只能由你
[01:34.943]触碰双手 轻轻唤醒我
[01:37.774]沉睡千年的心搏
[01:38.975]
[01:39.495]意味をいくつ越えれば
[01:41.479]僕らは辿りつけるのかな
[01:44.783]
[01:45.399]是愚昧又如何 是丑恶又如何
[01:50.935]
[01:51.511]正しさのその先で
[01:55.863]君と手を取りたい
[01:58.375]
[01:59.631]
[02:10.359]如今我已想不起
[02:12.943]曾经珍惜的回忆
[02:15.439]
[02:16.103]言葉にならない
[02:19.127]ここにある想い
[02:21.183]
[02:22.143]或许就这样吧 或许就这样了
[02:28.215]还有什么遗憾的
[02:30.607]我已交付所有的自己
[02:33.303]
[02:34.447]もしかしたら もしかしたら
[02:40.500]君に「気づいて」と
[02:43.292]今もその胸を
[02:47.156]打ち鳴らす
[02:50.292]
[02:50.964]
[03:03.996]别再问 别再问 这样的我 为什么哭着
[03:08.796]眼泪替我诉说
[03:09.940]
[03:10.332]僕ら出逢えたことの意味には
[03:13.024]まるで 追いつかない
[03:16.232]この身ひとつじゃ 足りない叫び
[03:22.000]
[03:22.544]只能是你 只能由你
[03:24.128]触碰双手 轻轻唤醒我
[03:26.952]沉睡千年的心搏
[03:28.496]
[03:28.752]意味をいくつ越えれば
[03:31.088]僕らは辿りつけるのかな
[03:34.600]
[03:34.833]是愚昧又如何 是丑恶又如何
[03:40.448]
[03:40.872]正しさのその先で
[03:45.136]君と手を取りたい
[03:50.377]

文本歌词

词曲：RADWIMPS
原唱：十明、周深
姬翻：Mai
人翻：谙
调：跨海星尘
混音：谙

于 你的生命之中
红与蓝的线缠绕交错
在 心间划上最后一笔
勾勒出你的脉络
風の中でも
負けないような声で
届ける言葉
を今は育ててる
人生啊 短暂如花
微风啊 拂过脸颊
星はうぶすな
人はかげろう
别再问 别再问 这样的我 为什么哭着
眼泪替我诉说
僕ら出逢えたことの意味には
まるで 追いつかない
この身ひとつじゃ 足りない叫び
只能是你 只能由你
触碰双手 轻轻唤醒我
沉睡千年的心搏
意味をいくつ越えれば
僕らは辿りつけるのかな
是愚昧又如何 是丑恶又如何
正しさのその先で
君と手を取りたい

如今我已想不起
曾经珍惜的回忆
言葉にならない
ここにある想い
或许就这样吧 或许就这样了
还有什么遗憾的
我已交付所有的自己
もしかしたら もしかしたら
君に「気づいて」と
今もその胸を
打ち鳴らす

别再问 别再问 这样的我 为什么哭着
眼泪替我诉说
僕ら出逢えたことの意味には
まるで 追いつかない
この身ひとつじゃ 足りない叫び
只能是你 只能由你
触碰双手 轻轻唤醒我
沉睡千年的心搏
意味をいくつ越えれば
僕らは辿りつけるのかな
是愚昧又如何 是丑恶又如何
正しさのその先で
君と手を取りたい