写状（二） - 梅葆玖/俞振飞.mp3

[00:00.395]奇双会·写状
[00:00.672]俞振飞 饰 赵宠，梅葆玖 饰 李桂枝
[00:01.024]司鼓 裴世长，司笛 顾兆琪
[00:01.762]1981年纪念梅兰芳逝世20周年演出
[00:02.186]李桂枝：（我爹爹西凉贩马四川货卖）
[00:03.761]回家来不见二娇生
[00:19.407]赵宠：就该追问才是啊
[00:22.115]李桂枝：问春华她说是害病死
[00:36.758]赵宠：问杨氏
[00:38.522]李桂枝：问杨氏又说破指风
[00:58.825]赵宠：额，慢来慢来，我想一个人得了两样的病症，这分明是假的了啊
[01:08.463]李桂枝：原是假的啊
[01:11.196]赵宠：就该拷问春华
[01:15.161]李桂枝：相公啊 赵宠：夫人
[01:18.855]李桂枝：拷打春华悬梁自尽
[01:29.910]我爹爹失去了主意
[01:36.870]错叫田旺落下尸灵
[01:46.514]赵宠：啊呀呀，千不该万不该，不该将尸灵落在外人之手，这是令尊大大的失了主意了啊
[01:58.725]李桂枝：原是我爹爹大大的失了主意了
[02:04.344]赵宠：以后如何
[02:06.746]李桂枝：相公啊 赵宠：夫人
[02:12.006]李桂枝：我继母败人伦
[02:24.569]她与那田…赵宠：噤声！田什么
[02:58.487]李桂枝：相公啊，她与那田旺有私情
[03:24.351]赵宠：额，岂有此理啊
[03:26.383]李桂枝：一纸谎状当官告
[03:33.327]胡老爷受贿断不清
[03:40.211]赵宠：上公堂便怎么样啊
[03:41.465]李桂枝：上公堂先打四十板
[03:48.895]喂呀爹爹呀
[04:07.338]无情的夹棍怎受刑（赵宠：打死也不该招认哪！）
[04:21.210]我爹爹受不过五刑拷打
[04:27.719]只得当堂（赵宠：便怎么样啊）画招承
[04:34.770]赵宠：哎呀画了招承了
[04:35.755]李桂枝：妄求相公相怜悯（赵宠：这便如何是好）
[04:41.479]一重恩当报九重恩
[05:03.532]赵宠：夫人请起，呀！
[05:05.544]听妻言罢我心中苦
[05:39.867]她 她与我赵宠一般相同
[05:51.238]她被继母赶出了门外
[06:00.157]我也被那晚娘逐出了门庭
[06:18.142]李桂枝：听相公之言，怎么也是被晚娘赶出来的么
[06:27.814]赵宠：正是
[06:29.141]李桂枝：如此说来 天生一对
[06:34.626]赵宠：这地成一双
[06:37.733]合唱：哎呀 夫人啊（相公啊）
[06:50.846]天生一对苦夫妻
[07:02.204]哎呀夫人哪（相公啊）
[07:17.591]看来你我一般同
[07:28.110]赵宠：世上有此狠心妇
[07:33.447]万剐凌迟方称心
[07:44.895]李桂枝：相公快快搭救我爹爹性命才是啊
[07:48.692]赵宠：啊夫人，不必啼哭，不免将令尊招详取来一看，便知明白
[07:57.750]李桂枝：有劳相公
[07:59.796]赵宠：岂敢，来（杂：有）去至刑房，将李奇招详取来（杂：是），夫人请坐
[08:09.794]李桂枝：有座
[08:11.213]杂：招详到
[08:23.915]赵宠：退下 杂：是
[08:26.369]赵宠：啊夫人，令尊招详在此，夫人请看
[08:34.430]李桂枝：有劳相公念与我听
[08:37.902]赵宠：哦，待下官来念。致招详人李奇
[08:45.114]李桂枝：苦命的爹爹呀
[08:46.473]赵宠：哎！你听我来念啊
[08:52.965]李桂枝：是
[08:53.898]赵宠：致招详人李奇，因奸不成，逼死仆女春华，问成死罪秋后处……
[09:03.398]李桂枝：相公你为何不往下念啊
[09:08.032]赵宠：非是下官不念，念出口来由恐夫人要哭啊
[09:14.323]李桂枝：我不哭，快些念来，快些念来
[09:17.239]赵宠：啊呀夫人哪！令尊大人秋后就要处决了！
[09:25.595]李桂枝：啊！怎么我爹爹，秋后就要处决了么！
[09:37.746]赵宠：秋后就要处决了啊
[09:40.631]李桂枝：苦命的爹爹！
[09:46.142]赵宠：啊，夫人醒来，夫人醒来
[09:50.918]李桂枝：喂呀
[09:52.184]赵宠：哦哟哟，险些又是一条人命啊
[09:56.207]李桂枝：相公啊 赵宠：夫人
[10:01.014]李桂枝：快快搭救我爹爹的性命才是
[10:08.206]赵宠：啊夫人，此乃是前任问官断定，叫下官也无可奈何
[10:21.620]李桂枝：难道说我爹爹就无生路了么
[10:27.477]赵宠：额这个！
[10:28.962]李桂枝：苦命的爹爹！
[10:31.840]赵宠：啊夫人不必啼哭，想令尊大人么，倒还有脱身之路啊
[10:41.355]李桂枝：啊，我爹爹还有什么脱身之路啊
[10:47.186]赵宠：想明日新按院大人，在褒城县下马，夫人何不写一辩状前去申诉，倘能救出令尊，是也未可知。
[11:02.031]李桂枝：好便好，只是无人写状啊
[11:09.922]赵宠：这写状么
[11:15.964]李桂枝：是啊，写状啊
[11:18.714]赵宠：下官会写呀
[11:22.851]李桂枝：哦！相公你还会写状么
[11:28.374]赵宠：额，想我身为七品县令，连张辩状都不会写，怎么判断民词，喏，我升堂理事啊
[11:45.182]李桂枝：如此有劳相公，与我写一纸辩状才是
[11:53.072]赵宠：夫人要下官写状么
[11:56.601]李桂枝：是啊，写状啊
[11:58.902]赵宠：要夫人与我，喏，一件事啊
[12:02.794]李桂枝：啊，哪一件
[12:04.695]赵宠：要夫人与下官，喏，磨墨！
[12:12.733]李桂枝：喔，磨墨！
[12:16.236]赵宠：磨墨啊
[12:18.410]李桂枝：使得
[12:20.811]赵宠：哦，使得？ 李桂枝：使得
[12:24.113]赵宠：如此夫人 李桂枝：相公
[12:30.061]赵宠：与下官！
[12:34.418]李桂枝：什么？
[12:36.465]赵宠：磨墨呀，哈哈哈（李桂枝：快些写呀！），来看文房四宝伺候
[12:53.056]杂：是
[13:53.146]赵宠：听妻言怒满怀
[14:03.530]有什么含冤你诉上来
[14:13.673]上写着告状人李……
[14:21.957]李桂枝：写呀
[14:24.938]赵宠：呃，李……
[14:31.764]李桂枝：往下写呀
[14:34.088]赵宠：唔，李……
[14:39.740]李桂枝：哎！我说你不会写哟！
[14:46.217]赵宠：哎，我说我会写哟！哈哈哈哈。啊夫人，非是下官不会写状，但不知夫人的名字叫什么，下官么，未曾领教过啊。
[15:08.324]李桂枝：我哇，我是无有名字的。
[15:13.907]赵宠：哎，人生天地之间，哪有没有名字的道理，你叫什么
[15:21.104]李桂枝：我叫……
[15:23.250]赵宠：你叫什么
[15:23.960]李桂枝：哦，莫非是这状纸上面要用么？
[15:27.559]赵宠：是啊，状上要用啊
[15:30.473]李桂枝：你与我糊里糊涂地写上一个也就是了
[15:36.993]赵宠：呃，按院大人那里法律森严，我若糊里糊涂写上一个还像一张状么？你叫什么名字，你要与我讲！
[15:54.091]李桂枝：我叫……
[15:56.910]赵宠：叫什么？
[15:58.002]李桂枝：我姓李呀！
[16:00.297]赵宠：我晓得你姓李呀，你叫什么名字，快快地与我讲啊！
[16:06.933]李桂枝：我叫
[16:08.614]赵宠：你叫什么
[16:09.619]李桂枝：桂。赵宠：啊？
[16:14.488]李桂枝：枝。赵宠：啊？
[16:18.885]李桂枝：哎！桂枝哟！
[16:23.928]赵宠：哎！桂枝哟！哈哈哈哈
[16:31.878]上写着李桂枝二十一岁
[16:41.827]林右里居住马头村
[16:48.141]令弟何名
[16:49.349]李桂枝：保童
[16:51.390]赵宠：作何生理
[16:52.629]李桂枝：苦读诗书
[16:54.566]赵宠：哎，只是苦煞那书生
[16:59.452]小保童与桂枝赶出门外
[17:04.468]父受含冤在狱中
[17:10.061]若得按台超生命
[17:13.515]结草衔环答报恩
[17:24.156]状已写好，夫人请看
[17:31.098]李桂枝：有劳相公
[17:33.046]赵宠：好说好说
[17:34.595]李桂枝：啊相公 赵宠：夫人
[17:42.847]李桂枝：我想这状纸是无用的呀
[17:47.113]赵宠：怎说无用啊
[17:48.512]李桂枝：想按台大人那里人役颇多，我是女流，挨挤不上也是枉然
[18:01.947]赵宠：额，夫人倒虑得极是，这这这，不妨，明日按台大人在此下马，下官也要前去禀见，夫人何不扮作下官的
[18:20.259]李桂枝：什么
[18:21.295]赵宠：小厮模样混了进去就是了啊
[18:26.161]李桂枝：此计甚好
[18:27.577]合唱：正是
[18:30.735]赵宠：一张状纸到按前
[18:34.684]李桂枝：拨开云雾见青天
[18:39.326]赵宠：若得按台超生命
[18:41.519]李桂枝：啊相公 赵宠：夫人
[18:44.158]李桂枝：那赵氏孤儿冤报冤
[18:50.116]赵宠：好啊，好个赵氏孤儿冤报冤，啊夫人转来，额夫人请转
[18:58.207]李桂枝：相公什么事
[19:01.215]赵宠：呃，我想这张状么
[19:05.418]李桂枝：莫非是写错了？
[19:06.983]赵宠：呃，一定是写错了
[19:08.375]李桂枝：在哪里？
[19:09.739]赵宠：哎！桂枝哟！哈哈哈哈
[19:17.584]李桂枝：啊，相公请转，相公请转
[19:24.258]赵宠：夫人何事啊
[19:25.470]李桂枝：我想这状纸到底是无用的啊
[19:29.665]赵宠：怎说又是无用的了啊
[19:31.544]李桂枝：想我不会告状也是枉然
[19:35.432]赵宠：哦，夫人连告状都不会呀
[19:40.258]李桂枝：不会呀
[19:41.763]赵宠：来来来，待下官教导与你呀
[19:45.296]李桂枝：有劳相公
[19:46.907]赵宠：好说好说，哎呀呀，我家夫人，她连告状都不会呀，啊夫人，明日见了按台大人，
[19:58.857]将这状纸顶在头上，你就抢前几步，你要高声的喊叫啊，你说，啊呀呀呀，冤枉啊！
[20:20.561]李桂枝：来，带去收监，明日早堂听审！
[20:31.528]赵宠：啊呀呀，岂有此理，岂有此理，我倒被她捉弄了啊，啊夫人，快快不要如此，明日么，就要与令尊伸冤了哇！哈哈哈！
[20:56.739]（完）