[00:00.00]Vieille Prière Bouddhique[00:19:50]Surmontant la douleur[00:01.00]Que toute chose[00:06.50]Qui respire[00:09.70]Sans ennemis, sans obstacles[00:27.50]Et atteignant le bonheur[00:44.50]Puisse se mouvoir librement[00:52.40]Chacun dans la voie[01:02.30]Qui lui est destinée[01:21.90]Que toutes les créatures et partout[01:30.95]Tous les esprits et tous ceux qui sont nés,[01:38.50]Sans ennemis, sans obstacles[01:46.70]Surmontant la douleur[01:53.50]Et atteignant le bonheur[02:03.50]Puisse se mouvoir librement[02:12.40]Chacun[02:16.50]Dans la voie[02:21.40]Qui lui est destinée[03:11.90]Que toutes les femmes[03:20.90]Que tous les hommes[03:27.50]Les Aryens, et les non-Aryens,[03:36.55]Tous les dieux et tous les humains[03:48.50]Et ceux qui sont déchus[04:02.40]Sans ennemis, sans obstacles[04:10.50]Surmontant la douleur[04:18.40]Et atteignant le bonheur[04:26.40]Puisse se mouvoir librement[04:37.70]Chacun[04:41.40]Dans la voie qui lui est destinée[05:21.50]En orient et en Occident[05:27.50]Au Nord et au Sud[05:34.40]— Que tous les êtres qui existent[05:43.60]Sans ennemis, sans obstacles[05:54.50]Surmontant la douleur[06:03.40]Et atteignant le bonheur[06:09.50]Puisse se mouvoir librement[06:16.50]Chacun dans la voie qui lui est destinée[06:30.50]Ah——————!