[00:00.000] 作词 : Joni Mitchell[00:00.005] 作曲 : Joni Mitchell[00:00.010]This is a cover of one of my favourite songs[00:03.627]Of all time[00:04.798]This is called "Both Sides Now" by Joni Mitchell[00:42.651]Rows and flows of angel hair[00:49.283]And ice cream castles in the air[00:56.443]And feather canyons everywhere[01:03.219]I've looked at clouds that way[01:08.692]But now they only block the sun[01:14.824]They rain and they snow on everyone[01:21.194]So many things I would have done[01:27.846]But clouds got in my way[01:33.430]I've looked at clouds from both sides now[01:40.630]From up and down, and still somehow[01:46.085]It's cloud illusions I recall[01:53.184]I really don't know clouds[01:59.336]I really don't know clouds at all[02:13.947]Moons and Junes and ferris wheels[02:20.518]The dizzy dancing way that you feel[02:27.016]As every fairy tale comes real[02:33.725]I've looked at love that way[02:39.218]But now it's just another show[02:45.509]And you leave 'em laughing when you go[02:51.890]And if you care[02:54.786]Don't let them know[02:59.125]Don't give yourself away[03:04.296]I've looked at love from both sides now[03:11.357]From give and take, and still somehow[03:18.027]It's love's illusions I recall[03:24.752]I really don't know love[03:28.561]I really don't know love at all[03:58.922]Tears and fears and feeling proud[04:05.989]To say "I love you" right out loud[04:12.357]Dreams and schemes[04:15.477]And circus crowds[04:19.314]I've looked at life that way[04:24.285]Oh, but now old friends, they're acting strange[04:31.840]And they shake their heads[04:34.260]And they tell me that l've changed[04:38.337]Well something's lost[04:41.291]But something's gained[04:45.302]In living every day[04:51.446]I've looked at life from both sides now[04:59.091]From win and lose[05:01.881]And still somehow[05:05.345]It's life's illusions I recall[05:12.657]I really don't know life[05:19.289]I really don't know life at all