[00:00.000] 作词 : Thomas Spitzer[00:01.000] 作曲 : Thomas Spitzer/Klaus Eberhartinger/Eick Breit/Nino Holm/Günter Schönberger[00:45.226]Tief in der Sahara[00:46.654]auf einem Dromedara[00:48.084]ritt ein deutscher Forscher durch den Dattelhain.[00:50.936]Da sah der Mumienkeiler[00:52.367]ein Mädchen namens Laila;[00:53.796]Magische Erregung fährt im ins Gebein.[00:57.506]Er rief: "Sag' mir, wer bist Du, die mich trunken macht?[01:00.369]Komm und heile meine Wunden!"[01:02.942]Sie sprach: "Ich bin Laila, die Königin der Nacht!"[01:06.088]Simsalabim! war sie verschwunden![01:08.945][01:11.808]Wie eine Fata Morgana,[01:14.673]So nah und doch so weit,[01:17.534]wie eine Fata Morgana.[01:20.395]Abarakadabara![01:21.823]Und sie war nicht mehr da![01:23.252]Wie eine Fata Morgana,[01:26.079]So nah und doch so weit,[01:28.934]wie eine Fata Morgana.[01:31.779]Abarakadabara![01:33.210][01:45.209]Er folgt den Gesängen[01:46.922]dort, wo die Datteln hängen,[01:48.064]dem Trugbild namens Laila und sah nicht die Gefahr.[01:50.914]Ein alter Beduine[01:52.337]saß auf einer Düne,[01:54.043]biß in die Zechine und sprach: "Inschallah![01:57.181]Oh Effendi, man nennt mich Hadschi Halef Ibrahim.[02:00.331]Befreie dich von ihrem Zauber,[02:02.901]sonst bist Du des Todes!" rief der Muezzin,[02:06.039]und weg war der alte Dattelklauber.[02:08.887][02:11.743]Wie eine Fata Morgana,[02:14.600]So nah und doch so weit,[02:17.445]wie eine Fata Morgana.[02:20.296]Abarakadabara![02:23.141]Wie eine Fata Morgana,[02:26.000]So nah und doch so weit,[02:28.856]wie eine Fata Morgana.[02:31.715]Und sie war nicht mehr da![02:34.578][02:35.433]Es kroch der Effendi[02:36.863]mehr tot schon als lebendi[02:38.287]unter heißer Sonne durch den Wüstensand.[02:41.138]"Beim Barte des Propheten,[02:42.565]jetzt muß ich abtreten!"[02:43.991]sprach er und erhob noch einmal seine Hand,[02:47.135]und er sah am Horizont die Fata Morgana,[02:50.268]drauf starb er im Lande der Araber.[02:53.120]Die Geier über ihm, die krächzten: "Inschallah![02:55.969]Endlich wieder ein Kadaver!"[02:58.832][03:01.678]Wie eine Fata Morgana,[03:04.816]So nah und doch so weit,[03:07.381]wie eine Fata Morgana.[03:10.514]Abarakidabari![03:11.946]Und furt war sie![03:13.374]Wie eine Fata Morgana,[03:16.235]So nah und doch so weit,[03:18.800]wie eine Fata Morgana.