[00:00.00] 作词 : ABOY 安柏[00:00.25] 作曲 : ABOY 安柏[00:00.51] 编曲 : ABOY 安柏[00:00.77] 制作人 : ABOY 安柏[00:01.03]What’s up everyone! My name is Boi,[00:01.03]大家好!我名字叫Boi,[00:05.85]some of you probably know me as ABOY.[00:05.85]有些人可能知道我艺名叫ABOY。[00:08.51]I am an independent solo artist from Chiang Mai, Thailand.[00:08.51]我是来自泰国清迈的独立独奏艺术家。[00:11.87]I write, record, play and sing.[00:11.87]我写作、录音、演奏和唱歌;[00:15.73]Pretty much doing almost everything by myself.[00:15.73]几乎所有事情都是我一个人做的。[00:17.73][00:18.67]I wanna thank everyone who listen, stream my music and support me throughouttheyear.[00:18.67]我要感谢所有在这一年里听我音乐、播放我的音乐并支持我的人;[00:24.06]ItmightsoundalittleclichébutwithoutyoursupportI wouldn’t be here.[00:24.06]这听起来可能有点官方语言,但如果没有你们的支持,我就不会在这里。[00:31.01]For real.[00:31.01]真的。[00:31.50][00:32.89]There’s story I wanna share with you. It’s a story behind this album.[00:32.89]我想和你分享一个故事。这是这张专辑背后的故事。[00:37.75]The idea of making this album wasn’t a thing untilIreleased my 7th single “Same Melody” .[00:37.75]直到我发行了第七首单曲《Same Melody》,制作这张专辑的想法才成为现实.[00:44.93]Yeah that’s when I discovered my signature move.[00:44.93]是的,就在那时,我发现了我的招牌动作.[00:49.82]From that point on I started to see how I can spell out my imagination into a song.[00:49.82]从那时起,我开始思考如何将我的想象力写进一首歌中。[00:57.28]I know there's so many things to learn in order for me to create a strong character.[00:57.28]我知道要塑造一个坚强的性格,有很多东西需要学习。[01:03.17]Also there’s one thing in this record that I really wanna mention.[01:03.17]这张唱片中还有一件事我真的很想提及。[01:07.74]This album is a combination of 2 persons.[01:07.74]这张专辑是两个人的组合。[01:12.68]Oneis thepersonIused tobe. Andoneis thepersonI’mabout to become.[01:12.68]一个是我过去的样子,一个是即将成为的样子。[01:14.22][01:21.22]Last but not least, shout out to my team, my manager, my bother Klee Bho for being there since day 1.[01:21.22]最后但并非最不重要的一点是,向我的团队、我的经理、我的麻烦人克莱·博致敬,感谢他从第一天起就在那里。[01:28.34]All the band members and sound engineers. You guys did a fantastic job.[01:28.34]所有乐队成员和音响工程师。你们做得很好。[01:38.61]To all of my listeners, I hope you guys enjoy this album.[01:38.61]对于我所有的听众,我希望你们喜欢这张专辑。[01:37.77]God bless.