[00:00.000] 作词 : 夏夜觉/秦惊弄[00:01.000] 作曲 : 李兰(兰杰)[00:02.000] 编曲 : 纪粹希[00:03.000] 制作人 : 殷倩怡/林涓[00:06.623]*念白选自:但丁《神曲》三部曲[00:07.894][00:08.144]Eravamo imbronciati nell'aria dolce che gioiva al sole, eravamo stanchi della fosca nebbia nei nostri cuori: ora piangiamo nel fango annerito.[00:26.180](我们曾在因太阳而喜悦的甜美空气中愠怒;我们厌倦了心中阴沉的迷雾:现在我们在发黑的污泥中悲痛。)[00:26.432][00:27.183]每一瞬的炙烈撕碎[00:33.045]无穷尽的漆黑荒废[00:38.558]我不停在复位又跟随[00:44.573]不曾后悔 不再后退[00:50.837][00:51.589]每一刻的徘徊嗟对[00:56.846]什么才是我的宿归[01:03.611]我只愿在世界显烈辉[01:09.623]因我无罪 而且无畏[01:15.366][01:15.616]那些现实好似是虚伪[01:20.376]那不绝的孤寂 谁又能体会[01:26.635]那些昼夜在无限轮回[01:32.899]那温柔的灯光 都为我熄灭[01:38.662]Who is sad for me?[01:40.916][01:52.192][02:05.218]每一瞬都混沌沉醉[02:11.232]无穷尽把漆黑积累[02:16.489]我不停在复位又跟随[02:21.751]不曾后悔 不再后退[02:28.516][02:29.267]每一刻有几分可贵[02:35.032]哪里才是我的正轨[02:40.787]我只愿在黑暗显烈辉[02:46.298]因我无罪 而且无畏[02:52.808][02:53.059]那些现实好似是虚伪[02:57.568]那不绝的孤寂 谁又能体会[03:05.084]那些昼夜在无限轮回[03:10.096]那温柔的灯光 都为我熄灭[03:15.988]Who is sad for me?[03:17.493][03:21.747][03:22.499]La fama sulla terra non è che una brezza, a volte da questa parte, a volte da lì, cambiando nome cambiando direzione.[03:37.279](尘世上的名声只不过是一阵微风,时而从这边吹来,时而从那边吹来,因改变方向而改变名称.)[03:37.780][03:41.793]Just me.This’s me.[03:44.054][03:44.305]多少情节在这里重叠[03:49.515]从未有过离别 可谁能说绝对[03:56.672]早无鼎沸又迷失撒野[04:01.685]迎接独特致谢 在我的荒野[04:10.189] 念白 : 林予曦[04:10.501] 配唱制作人 : 兰杰/李兰暻珂【没币工作室】[04:10.813] 和声 : 兰杰/李兰暻珂【没币工作室】[04:11.125] 和声编写 : 兰杰/李兰暻珂【没币工作室】[04:11.437] 录音 : 北街[04:11.749] 录音棚 : TreeHouse树屋录音棚[04:12.061] 音频编辑 : 叶靖棠[04:12.373] 混音 : 叶靖棠[04:12.685] 母带制作 : 叶靖棠[04:12.997] 策划 : 夏夜觉/秦惊弄[04:13.309] 封面设计 : 檀书[04:13.621] 监制 : 兰杰/李兰暻珂/夏夜觉/秦惊弄[04:13.933] 制作 : 没币工作室[04:14.245] 出品 : 惟喑文化[04:14.557] [04:14.869] -未经许可不得翻唱或使用-