[00:00.000] 作词 : Jule Styne[00:01.000] 作曲 : Betty Comden[00:04.000]The party's over,[00:11.000]it's time to call it a day,[00:17.500]They've burst your pretty balloon[00:21.500]and taken the moon away.[00:28.500]It's time to wind up[00:35.000]the masquerade,[00:40.000]Just make you mind up,[00:46.500]the piper must be paid.[00:52.000]The party's over,[00:56.500]the candles flicker and dim,[01:04.000]You danced and dreamed through the night,[01:07.500]It seemed to be right,[01:10.500]just being with him.[01:15.000]Now, you must wake up,[01:21.500]all dreams must end,[01:27.500]Take off your make-up,[01:33.000]the party's over,[01:39.500]it's all over,[01:45.000]my friend.[02:12.000]Now, you must wake up,[02:18.000]all dreams must end,[02:24.500]Take off your make-up,[02:29.500]the party's over,[02:35.500]it's all over,[02:41.000]my friend.[02:52.500]it's all over,[02:58.500]dear friend.