[00:00.000] 作词 : Andrew John Pinkerton[00:01.000] 作曲 : Andrew John Pinkerton[00:14.050]Do you smoke? Do you drink?[00:16.012]Do your armpits tend to stink?[00:17.694]Why’d you dye your messy hair?[00:19.096]Do you change your underwear?[00:20.778]Sorry, we should really go.[00:22.179]We were here to see a show.[00:23.861]Meeting you’s been such a treat![00:25.542]Yo, your dad is super sweet-[00:27.224]Maybe I wasn’t clear.[00:28.906]You two are staying here.[00:30.308]Tell me about your work![00:31.710]You got a job, you little jerk?[00:32.393]Yeah, about that-[00:33.954]No, sir… I’m still in school.[00:35.077]Learning is pretty cool![00:36.758]One day with my degree-[00:38.160]-You’ll never be as good as me.[00:39.842]No one dates my daughter till they earn the right, | This may seem impolite,[00:42.644]I don’t know you. I don’t like you. There’s no chance I might. | But we were not planning to invite[00:45.728]And nothing brings me more malicious and depraved delight | Our parents… Don’t take this as a slight.[00:49.092]Than to bury Girlfriend’s boyfriend on a funkin’ Friday night! | Enjoy the rest of your funkin’ Friday night.[01:00.867]Do you spit or pick your nose?[01:02.268]Own a gun? Wear women’s clothes?[01:03.952]Suck your thumb or bite your nails?[01:05.636]GET BEATEN UP BY ALPHA MALES?[01:07.318]Listen, lady- (-Call me Mom~)[01:08.752]-normally I’m much more calm.[01:10.153]But tonight I’m on a date[01:11.836]So all these questions gotta wait.[01:13.517]Got any moles or warts?[01:15.199]Rashes of any sort?[01:16.601]Do you eat human meat?[01:18.284]Suckle at the devil’s teat?[01:19.966]What does that even mean?![01:21.648]I’m just a normal teen![01:23.052]-Do you know the muffin man?[01:24.734]-Or have a Roth retirement plan?[01:26.172]No one dates our daughter till they earn the right, | This may seem impolite,[01:28.976]We don’t know you. We don’t like you. There’s no chance we might. | But we were not planning to invite[01:32.059]And nothing brings us more malicious and depraved delight | Our parents… Don’t take this as a slight.[01:35.422]Than to bury Girlfriend’s boyfriend on a funkin’ Friday night! | Enjoy the rest of your funkin’ Friday night.[01:51.965]Please give your perspective[01:54.491]On modern Non-Objective art![01:58.134]Sorry, no thanks… I gotta be frank[02:01.218]That we’re due to depart…[02:04.582]Do you have tattoos?[02:05.986]What size are the shoes you’re wearing?[02:07.947]We need to know, has your appendix been removed?[02:11.031]What’s your blood type? Been to Spain? | No- Yes- About 11.[02:12.713]Were you ever potty trained? | O, I guess, around age 7.[02:14.395]Do you recycle glass and cans? | I don’t see how[02:15.797]Tell us all your future plans- | These questions matter now-[02:20.844]Mom. Dad… Since you’ve shown up,[02:22.245]Things have really blown up![02:23.929]Look at me! I’m a grown-up![02:25.613]I can make my own decisions![02:27.016]Girlfriend, don’t be silly.[02:28.697]Do you think he’s really[02:30.379]Good enough for you?[02:31.780]Is this the best you can do?[02:33.463]Sure, he’s not drop-dead gorgeous-[02:35.146]-Smells like Old Spice and oranges-[02:36.828]I don’t really mind.[02:37.950]Plus they say that love is blind-[02:39.913]Does he brush twice a day?[02:41.594]Eat gluten soy, eggs, or whey?[02:42.997]See, you don’t even know![02:44.398]This dumb kid has got to go![02:46.360]You’re being so unfair! (Listen, pumpkin)[02:47.762]He’s not a creep, I swear! (Go on, dump him)[02:49.163]We’ll be together… forever! | Don’t protest…[02:50.564]Our kids will have blue hair! | We know best![02:54.491]Boyfriend cannot date you till he earns the right! | Girlfriend ain’t your girlfriend, so get out of sight! | I don’t care if you’re right. | I know that I’m not quite[02:57.014]He just met you — barely knows you — but I’m scared he might! | She’s a winner. You’re a loser, and you know I’m right! | I love him… just as he is despite | Some kind of… Greek God or shining knight.[03:00.098]You’re clearly smitten with his wit and yes, he seems polite, | I hope this domineering message ain’t becoming trite | He’s not a… big star or socialite. | Your daughter… still thinks that I’m all right,[03:03.182]But Boyfriend needs a different Girlfriend for his funkin Friday night! | So go be someone else’s boyfriend on your funkin Friday night! | He’s just a… great date for funkin Friday night! | So maybe… don’t wreck her funkin Friday night.[03:07.106]This discussion’s over. I won’t have this fight! | Are you hard of hearing or just not too bright? | You’re always so up tight! | It’s clear we're not that tight,[03:09.628]Why’d we ever let you sign up for that dating site? | I won’t let my darling daughter date a parasite! | And Dad is… All bark and zero bite! | But maybe… one day, you’ll see the light[03:12.711]He may seem positively dreamy — straight up dynamite, | So beat it! Scram! Vamoose! Get lost! And don’t forget to write | Whatever! Go fly a flippin kite! | And then we’ll… get past this and unite[03:16.075]But Boyfriend’s still a swinging single on this funkin Friday night! | Cause you’re no longer Girlfriend’s boyfriend on this funkin Friday night! | You’re not the… boss of my funkin Friday night! | Around our… shared love of funkin Friday night!