[00:00.000] 作词 : Benj Pasek/Justin Paul[00:00.204] 作曲 : Benj Pasek/Justin Paul[00:00.408]Times are lookin' bleak[00:02.184]So, Princess, take a peek[00:04.767]See, every day, it’s sink or swim[00:09.074]Famine's on the rise[00:10.873]With vultures circling the skies[00:12.721]And prospects, well, they're rather grim[00:16.793]Let me break you the news[00:18.068]The odds can’t be beaten[00:20.366]And a man's gotta choose[00:21.798]Will he eat or get eaten?[00:24.065]Does that dampen your day? Do the facts make you frown?[00:27.303]Wakin' up to the real world is bringin' you down?[00:32.080]Well, that sounds an awful lot like princess problеms[00:36.591]Finally learnin' that life's not fair[00:40.298]Seems to me you got somе princess problems[00:44.009]Ain't it crummy when folks won't share?[00:47.237]I could try bein’ kind or whatever you said[00:50.506]It’s just that I'm partial to not bein’ dead[00:54.501]So I'm stickin' to my plan[00:55.959]Of grabbin' all I can[00:57.666]’Stead of livin' in a fantasy[01:01.042]See, your princess problems don't apply to me[01:08.577]Charming speech, but are you done?[01:10.378]"None for all and all for none"[01:12.191]Such a gift of hope you give[01:16.510]Yeah, well, hope's in short supply[01:17.797]But still, we have to try[01:19.271]Well, how about we try to live?[01:23.304]So that's it? You give in?[01:24.864]Nah, you begin to get wise[01:26.901]'Cause you can't fix the world bakin' apple pies[01:31.459]Yeah, we got a classic case of princess problems[01:35.737]The castle's cozy, but it's cold outside[01:39.552]Sure, just write 'em off as princess problems[01:43.293]And stayin' selfish is justified[01:46.874]That was harsh, but I'm proud[01:48.435]Look at you, gettin' mean[01:50.177]Look, the kingdom needs help[01:51.769]You should go tell the queen[01:53.850]But I'm stayin' on the run[01:56.369]Lookin' out for number one[01:58.152]And that's the way it's gonna be[02:01.520]'Cause your princess problems don't apply to me[02:11.856]They don't apply to me