Ping - Laurier Lachance.mp3

[00:00.000] 作曲 : Laurier Lachance
[00:04.230] Ma’am is your heart made of stone
[00:05.996] Sculpted in China
[00:07.245] Mine’s made of steel
[00:08.150] But is caught in a fire
[00:09.402] Cause I’ve never known
[00:10.442] Someone so indecisive
[00:11.524] That got me to feel
[00:12.645] Like puppet so mindless And you affect me all the time
[00:15.338] I can’t relax
[00:16.142] You know I tend to sparkle anytime that I see you pass
[00:18.892] I meant to cartwheel out of your life and into the black
[00:21.279] But my world now spins around you
[00:23.568] And I heard you that first time you said
[00:26.506] 我爱你
[00:28.242] But you don’t remember
[00:30.243] guess it just was my dream
[00:33.063] 感受你的美丽
[00:34.808] Yeah,you know what i mean
[00:37.718] Love don’t blind me but
[00:40.926] Nobody melts a heart of steel like Ping
[00:43.335] Now I’m sitting and my body rings
[00:45.685] And I’ll be thinking ‘bout a million things
[00:47.689] To say to you,
[00:49.804] But I don’t speak Mandarin
[00:51.542] True love is a different kind of medicine
[00:54.814] I need it like I need to play my strings
[00:57.003] I’d sing for you
[00:59.007] But my heart’s in a game of ping pong, Ping
[01:01.248] Playing my heart like a game of ping pong, Ping
[01:03.546] Playing my heart like a game of ping pong, Ping
[01:05.853] Think it’s wrong
[01:06.764] Don’t you think it’s wrong
[01:07.902] That my heart’s the ball
[01:09.051] In your game of ping pong, Ping?
[01:10.854] I’m never giving you my lesser version, no
[01:13.105] Fact I’d be lifting you up when you’re hurting, so
[01:15.437] When I’ll be sipping on a little bourbon, go
[01:17.747] Out your way and come talk to me, would ya?
[01:20.212] Quite essential that I get to learn from more
[01:22.476] Than my paesanos so I beg you turn the corner
[01:24.717] I’m a foreigner to you, you were born first
[01:26.872] So I’ll chauffeur from the backseat for sure
[01:29.248] And I heard you that first time you said
[01:32.153] 我爱你
[01:33.928] But you don’t remember
[01:35.700] guess it just was my dream
[01:38.639] 感受你的美丽
[01:40.378] Yeah, you know what i mean
[01:43.318] Love don’t blind me but
[01:46.441] Nobody’s even driven me like Ping
[01:48.889] Now I’m sitting and my body rings
[01:51.185] And I’ll be thinking ‘bout a million things
[01:53.254] To say to you,
[01:55.318] But I don’t speak Mandarin
[01:57.060] True love is a different kind of medicine
[02:00.442] I need it like I need to play my strings
[02:02.448] I’d sing for you
[02:04.601] But my heart’s in a game of ping pong, Ping
[02:06.744] Playing my heart like a game of ping pong, Ping
[02:09.085] Playing my heart like a game of ping pong, Ping
[02:11.412] Think it’s wrong
[02:12.229] Don’t you think it’s wrong
[02:13.464] That my heart’s the ball
[02:14.588] In your game of ping pong, Ping?
[02:25.469] And I heard you that first time you said
[02:28.303] 我爱你
[02:30.076] But you don’t remember,
[02:31.562] guess it just was my dream
[02:34.807] 感受你的美丽
[02:36.615] Yeah, you know what i mean
[02:39.511] Love don’t blind me but
[02:42.692] There’s never been another girl like Ping (Ping)
[02:45.087] Now I’m sitting and my body rings(Now my body’s ringing)
[02:47.336] And I’ll be thinking ‘bout a million things (I’ll be thinking ‘bout a million things)
[02:49.421] To say to you,
[02:51.437] But I don’t speak Mandarin(Woah, woah)
[02:53.245] True love is a different kind of medicine(I just gotta have my medicine, oh)
[02:56.687] I need it like I need to play my strings(Need to play my strings)
[02:58.640] I’d sing for you(But you play my strings)
[03:00.736] But my heart’s in a game of ping pong, Ping(Yeah, you played my heart strings)
[03:02.968] Playing my heart like a game of ping pong, Ping
[03:05.161] Playing my heart like a game of ping pong, Ping
[03:07.614] Think it’s wrong
[03:08.480] Don’t you think it’s wrong
[03:09.620] That my heart’s the ball
[03:10.822] In your game of ping pong, Ping?
[03:12.270] Playing my heart like a game of ping pong, Ping
[03:14.582] Playing my heart like a game of ping pong, Ping
[03:16.924] Think it’s wrong
[03:17.834] Don’t you think it’s wrong
[03:19.013] That my heart’s the ball
[03:20.211] In your game of ping pong, Ping?