[00:00.000] 作词 : 无[00:01.000] 作曲 : 无[00:08.825]When I was just a little boy[00:14.577][00:16.075]I asked my mother,[00:16.825][00:18.328]"What will I be?[00:18.574][00:19.589]Will I be pretty?[00:19.823][00:21.824]Will I be rich?"[00:22.073][00:25.335]Here's what she said to me:[00:25.582][00:28.080]"Que sera, sera,[00:28.331][00:32.337]Whatever will be, will be[00:32.581][00:36.327]The future's not ours to see.[00:36.574][00:40.575]Que sera, sera[00:40.824][00:45.074]What will be, will be[00:45.324][00:48.336]When I grew up and fell in love[00:48.574][00:50.824]I asked my sweetheart,[00:51.074][00:53.827]"What lies ahead?[00:54.074][00:57.081]Will we have rainbows day after day?[00:57.324][01:00.832]Here's what my sweetheart said:[01:01.076][01:03.074]"Que sera, sera[01:03.074][01:08.337]Whatever will be, will be[01:08.580][01:12.331]The future's not ours to see[01:12.331][01:16.073]Que sera, sera[01:16.324][01:21.088]What will be, will be[01:21.324][01:24.579]Now I have Children of my own[01:24.825][01:27.829]They ask their mother[01:28.075][01:30.076]"What will I be?[01:30.324][01:32.077]Will I be handsome?[01:32.326][01:34.323]Will I be rich?"[01:34.585][01:37.587]I tell them tenderly:[01:37.587][01:40.832]Que sera, sera[01:41.074][01:44.579]Whatever will be, will be[01:44.824][01:48.574]The future's not ours to see[01:48.832][01:52.579]Que sera, sera[01:52.824][01:56.836]What will be, will be[01:57.075]Que Sera, Sera!