[00:00.00] 作曲 : 西田圭稀[00:01.00] 编曲 : 来兎[00:02.00] 作词 : Konnie Aoki/Doul[00:09.75]Long ago, when humans and gods[00:11.93]Dark spirits and “Oni” would show with the moon[00:16.38](Arrival in nights with moon)[00:18.87]In the land of sunrise was an ancient[00:20.94]capital,Where nature’s ghost lurk and rule[00:25.13](Ghost of our nature lurking)[00:27.06]In every corner of the wishes would whirl[00:31.42]Desires rumble louder as the night would progress[00:35.99]When a path is only to be walked[00:38.14]With the righteous mind and dignity[00:40.45]The mark on his hand[00:42.71]His eyes remain enchanted[00:46.14]Struggle and Forces[00:48.70]Ponders young warrior[00:50.89]The missing pieces leave confusion dark in the skies[00:55.08]Will the reflection[00:57.26]Resonate this blade[00:59.70]As the dawn glimmers on indigo eyes[01:03.13]How does one find[01:06.26]Conviction, how is it defined[01:10.07]What’s the distinction of wrong and right[01:14.89]Once again, grievances arise in midst of night[01:22.15]There’s a story of decision[01:24.47]for every drop of tear falling slow to dry[01:28.97](Tears falling slow to dry)[01:31.03]Strong emotions to all standards[01:33.16]How is a wish to now be truly defined?[01:37.62](How are the wishes defined)[01:39.68]An evening darkened by twilight[01:43.55]With a red moon[01:45.66]It’s a matter of time[01:48.50]Before order turns chaotic[01:51.94]A departure from hesitation is vital[01:55.45]With courage and bravery,[01:58.35]Justice emergence[01:59.63]The world, to whisper one love.[02:01.32]That’s make it to smile ,in the future.[02:02.89]You know right?[02:03.26]And now he's telling me “black and white” focus on history.[02:06.78]Would it after the course of my history?[02:07.92]Energies to transcend avoid endin'[02:09.72]Contrast the blooming trees, momoi genpe.[02:12.28]The world be a lifesaver, can be a weapon at the same time.[02:15.41]I put it down your knee and world and I hope.[02:18.42]I should try it again and again.[02:20.49]Courageous hero[02:22.43]Ponders young warrior[02:24.74]His answer was to feel and think for all types of life[02:29.24]Under the bright sun[02:31.18]Below the same sky[02:33.44]Everything alive be joyous and thrive,[02:36.93]Ain’t that right, my partner[02:40.07]Was no direct rid[02:42.39]but every moment spent was well worth all of our time[02:46.60]We fought together[02:48.79]Through light and darkness[02:50.98]As justice glows in the path we have walked[02:54.49]Now that I’ve found[02:57.61]My reply[02:59.30]I’m no longer bound[03:01.55]There’s no way end can be near[03:04.57]I like[03:06.38]what you shout[03:08.01]So let’s keep it Golden from here on[03:16.46]Destruction of the land was avoided[03:18.77]But did peace ever return?[03:21.22]And what happened to the man in the story?[03:24.02]We’ll have to wait and see about that…[03:26.72]That’s all we will speak of tonight[03:31.79]The end…