[00:00.00] 作曲 : Anita Kerr[00:09.8] It was many and many a year ago[00:14.0] In a kingdom by the sea[00:17.0] That a maiden there lived whom you may know[00:19.6] By the name of Annabel Lee[00:22.6] And this maiden she lived with no other thought[00:25.6] Than to love and be loved by me[00:30.6] I was a child and she was a child[00:32.7] In this kingdom by the sea[00:34.6] But we loved with a love that was more than love[00:37.8] I and my Annabel Lee[00:39.6] With a love that the winged seraphs of heaven[00:42.7] Coveted her and me[00:44.8] And this was the reason that, long ago[00:46.5] In this kingdom by the sea[00:48.3] A wind blew out of a cloud[00:51.2] Chilling my beautiful Annabel Lee[00:53.5] So that her highborn kinsman came[00:56.1] And bore her away from me[00:58.6] To shut her up in a sepulcher[01:01.0] In this kingdom by the sea[01:04.2] The angels, not half so happy in heaven[01:08.5] Went envying her and me[01:11.5] Yes! that was the reason[01:13.1] (as all men know, In this kingdom by the sea)[01:17.2] That the wind came out of the cloud by night[01:21.8] Chilling and killing my beautiful Annabel Lee[01:28.1] But our love was stronger by far than the love[01:30.7] Of those who were older than we[01:33.2] Of many far wiser than we[01:35.6] And neither the angels in heaven above[01:37.3] Nor the demons down under the sea[01:41.5] Can ever dissever my soul from the soul[01:45.0] Of the beautiful Annabel Lee[01:47.2] For the moon never beams without bringing me dreams[01:50.0] Of the beautiful Annabel Lee[01:51.9] And the stars never rise but I feel the bright eyes[01:57.0] Of the beautiful Annabel Lee[02:00.0] And so, all the night-tide, I lie down by the side[02:03.1] Of my darling, my darling, my life and my bride[02:09.4] In the sepulcher there by the sea[02:14.5] In her tomb by the sounding sea