Nem Tudja Senki - Follow The Flow.mp3

[00:00.00] 作词 : Szakács Gergely/Vincze Gergely/Molnár Csaba
[00:01.00] 作曲 : Vámos András
[00:05.00]Fordító：Edvin és Anikó
[00:10.73]Nem tudja senki, hogy honnan jöttem
[00:13.42]Hogy hányszor volt sötét az ég fölöttem
[00:16.50]Ködös a múltam, nem ismeri senki
[00:18.95]Nincs otthonom, nincs hova visszamenni
[00:21.86]Sose voltam gazdag, de megvan minden
[00:24.86]A legszebb pillanatok vannak ingyen
[00:27.51]Sok fényő szempár ragyog a világon
[00:30.25]Millió lányé és én mindet imádom
[00:34.18]Rohanok, hogy a nevem egy olvadó jéghegybe véssem
[00:38.23]Félek, nem érem el
[00:39.76]Életfogytig tart a vágy, de nincs aki féltsen
[00:43.82]Mégsem érdekel
[00:45.58]Azt mondják, hogy magasról lehet nagyot esni
[00:51.18]Én ha elestem sem, álltam neki bűnbakot keresni
[00:51.04]Néztem a szürke eget, azon tűnődtem, hogy lehet
[00:54.05]Hogy ezer ágra süt a nap most is a felhők felett
[00:56.71]Ha nyeregbe kerültem, mindig jött a pofon
[00:59.53]Ez megtanított átlépni az üvegszilánkokon
[01:02.17]Lehet a zsebemben teltház vagy csak lyukas garasok
[01:04.61]Ez egy hullámvasút és én utas maradok
[01:07.32]Nem tudja senki, hogy honnan jöttem
[01:10.03]Hogy hányszor volt sötét az ég fölöttem
[01:12.95]Ködös a múltam, nem ismeri senki
[01:15.89]Nincs otthonom, nincs hova visszamenni
[01:18.23]Sose voltam gazdag, de megvan minden
[01:21.37]A legszebb pillanatok vannak ingyen
[01:24.12]Sok fénylő szempár ragyog a világon
[01:26.81]Millió lányé és én mindet imádom
[01:29.92]Nem számolom, az élet rajtam hányszor ejtett sebet
[01:32.49]A legnagyobb viharban sem kerestem rejtekhelyet
[01:35.44]Mert a tettek helyett nem cselekednek a szavak
[01:38.19]Inkább leszek nincstelen úgy, hogy mellette szabad
[01:40.84]Minthogy olyan utat válasszak magamnak, ami másé
[01:43.58]Semmim sincs, de mindenem egy útitársé
[01:46.55]Nem nyom agyon a súly, pedig nem véletlen mondják
[01:49.51]Hogy a batyumba csomagoltam a világ összes gondját
[01:52.26]Egy vándor vagyok, nehezen megérthető
[01:55.02]De nem mindig ég a ház, mikor az ég a tető
[01:57.86]Csak sodródok az árral és pont mint egy folyó folyok
[02:00.66]Nekem az is elég, ha egy csillag rám mosolyog
[02:03.41]Nem tudja senki, hogy honnan jöttem
[02:06.22]Hogy hányszor volt sötét az ég fölöttem
[02:09.22]Ködös a múltam, nem ismeri senki
[02:11.82]Nincs otthonom, nincs hova visszamenni
[02:14.79]Sose voltam gazdag, de megvan minden
[02:17.59]A legszebb pillanatok vannak ingyen
[02:20.72]Sok fénylő szempár ragyog a világon
[02:23.41]Millió lányé és én mindet imádom
[02:26.60]Gondolatban párszor eldobtam már az evezőt
[02:29.08]Amikor nem láttam magammal közös nevezőt
[02:31.77]Van, hogy húz az ág s jól megtép a szél
[02:34.64]De vihar előtt vörösen ég a kék
[02:37.24]Úgyhogy tessék itt egy kabát, én magamnak már kötöttem
[02:40.29]Remény volt a fonál, por- és cseppállóvá tettem
[02:43.14]Hiszem minden nap, hogy ami tegnap ért
[02:45.79]Egy kérdéssel felel a holnapért
[02:48.69]Nem tudja senki, hogy honnan jöttem
[02:51.59]Hogy hányszor volt sötét az ég fölöttem
[02:54.29]Ködös a múltam, nem ismeri senki
[02:57.35]Nincs otthonom, nincs hova visszamenni
[02:59.85]Sose voltam gazdag, de megvan minden
[03:03.02]A legszebb pillanatok vannak ingyen
[03:05.55]Sok fénylő szempár ragyog a világon
[03:08.56]Millió lányé és én mindet imádom
[03:10.50]Ez a fordítás megemlékezi Tiencsini Idegen Nyelvi Egyetem magyar szakos 170311-es osztályának Debrecenben töltött idejét.