【中日英三语翻唱】blessing - 颜知/泓清七水.mp3

[00:01.233]中 Blessings for your birthday-辰汐
[00:03.998]Blessings for your everyday-饕餮
[00:06.130]我会继续向前奔跑哪怕一切都终结-颜知
[00:11.073]中文填词：颜知
[00:19.486]英 With these tags that just keep adding on
[00:21.814]even if you take them off
[00:23.888]And a sense of worth unfairly made
[00:25.938]when you’re ranked without a thought-七水
[00:28.319]But we can’t base people off of those
[00:30.446]you know that’s not how real life goes
[00:32.643]In these hands, the words want to fly out
[00:34.763]we’ll keep them tightly closed-七和
[00:36.617]
[00:36.817]中 Oh... It's time to get up -辰汐
[00:39.379]要赶在万家灯火熄灭前-饕餮
[00:41.005]Oh... It's time to get up -辰汐
[00:43.617]将眼前的世界照亮-饕餮
[00:45.219]
[00:45.488]中 如果能够将视线焦点聚到一起-七水
[00:49.386]所看到的是否是一生的伙伴呢？-七和
[00:53.751]这是我们存活于世的证明-七水/七和
[00:57.518]
[00:57.945]英 Blessings for your birthday-饕餮/辰汐/七和/七水
[01:00.687]Blessings for your everyday-饕餮/辰汐/七和/七水
[01:02.889]Even if the world should end tomorrow we’ll always say-七水
[01:06.700]Blessings for your birthday-饕餮/辰汐/七和/七水
[01:09.442]Blessings for your everyday-饕餮/辰汐/七和/七水
[01:11.561]Keep on facing forwards till the very end of each day--七和
[01:15.498]
[01:15.752]英 Hip hip hooray七水/辰汐
[01:17.937]And from today to the next饕餮/七和
[01:20.104]Hip hip hooray七水/辰汐
[01:22.271]We hope you’re happy and blessed饕餮/七和
[01:25.236]
[01:33.414]中 从零到一从无到有当然不是件容易的事
[01:38.037]重要之物就如同空气 难感知却珍重之-饕餮
[01:42.322]不幸即是幸运这件事何时才能够被意识
[01:46.635]睁眼面对新一天谁知是迎接生日或忌日-辰汐
[01:50.656]
[01:50.885]英 Oh, stand up take action!-七水
[01:53.309]Through all of this mud here surrounding you-趴趴
[01:55.640]Oh, stand up take action!-七水
[01:57.599]You’ll be the flower that will bloom!-趴趴
[01:59.221]
[01:59.589]英Hey now, could you, just place your hand here, on top of mine?-千夏
[02:03.676]Well, can you feel the warmth that had been hidden inside?-颜知
[02:07.978]That is the proof that you are still alive-千夏/颜知
[02:11.623]
[02:12.144]中 Blessings for your birthday饕餮/辰汐/颜知/趴趴/千夏
[02:14.850]Blessings for your everyday饕餮/辰汐/颜知/趴趴/千夏
[02:17.029]就算辞藻华丽也是倾注真心言语-颜知
[02:20.959]Blessings for your birthday饕餮/辰汐/颜知/趴趴/千夏
[02:23.614]Blessings for your everyday饕餮/辰汐/颜知/趴趴/千夏
[02:25.729]是我用尽全力去感谢能活在这个世界-辰汐
[02:30.047]
[02:30.615]中 Hip hip HOORAY 饕餮/趴趴/颜知
[02:32.074]这秒作为里程碑 千夏/辰汐
[02:34.215]Hip hip HOORAY 饕餮/趴趴/颜知
[02:36.197]今后与幸福相配 千夏/辰汐
[02:38.166]
[02:38.408]
[02:38.741]
[02:39.453]英 Hey, hey, come and look. Look, right this way!-七水
[02:41.630]Rock it out, any way you want饕餮
[02:43.749]Like this like this yeah-趴趴
[02:45.971]Acapella it ,any way you want-千夏
[02:48.133]Like this like this yeah-七和
[02:50.351]Play the game, any way you want颜知
[02:52.521]Like this Like this Yeah-辰汐
[02:54.694]Just dance around , any way you want七和
[02:56.834]Da da da da da-颜知
[02:58.224]
[02:58.517]波兰语：Tak jak trzeba jedz 好好地吃饭-趴趴
[02:59.814]葡萄牙语：E durma bem 好好地睡觉-七和
[03:00.896]瑞典语：Ha en massa kui 好好地游玩-七水
[03:01.919]韩语：잘배우고 好好地学习-颜知
[03:03.054]英语：speak proper and well 好好地聊天-辰汐
[03:04.125]西班牙语：Resiste bien好好地竞争-千夏
[03:05.194]英语：Living quite a normal everyday  过着普通平凡的每日-7个人
[03:07.155]
[03:07.463]法语：Même quand tu ne peux pleurer 即使无法哭泣-七和
[03:08.595]意大利语：Non riesci a ridere 即使无法欢笑-千夏
[03:09.642]中文：即便无法歌唱-饕餮
[03:10.727]俄文：Хоть твоя жизнь пуста 即使无法爱他人-七水
[03:11.393]
[03:11.665]菲律宾语：Kahit 'di magmahal即使一无所有-辰汐
[03:12.656]日语：愛されなくても 即使不被他人爱-趴趴
[03:13.663]德语：Nein, ich gebe niemals auf! 但我依然想要活下去-颜知
[03:14.807]
[03:15.161]
[03:15.529]日Blessings for your birthday-千夏/趴趴/七和/七水/颜知
[03:18.100]Blessings for your everyday-千夏/趴趴/七和/七水/颜知
[03:20.275]例え明日世界が滅んでも-趴趴
[03:24.056]Blessings for your birthday-千夏/趴趴/七和/七水/颜知
[03:26.785]Blessings for your everyday-千夏/趴趴/七和/七水/颜知
[03:29.007]最後の一秒まで前を向け-千夏
[03:32.936]
[03:33.875]中If you're alive -颜知
[03:34.736]或许也能等到浪子回头-饕餮
[03:36.097]日If you're alive -七和
[03:36.958]宝くじ当たるかも-千夏
[03:38.181]英If you’re alive-辰汐
[03:39.217]Something, brand new might be starting, right now-七水
[03:40.406]日 生き抜くためなら-趴趴
[03:41.324]
[03:41.909]
[03:42.520]中 想放弃也好 -饕餮（左）
[03:43.377]英 Interrupt a thought-辰汐（右）
[03:43.981]中 被欺骗也好 -颜知（左）
[03:44.706]英 Make a bit of small talk-七和（右）
[03:45.812]中 或者神魂颠倒-辰汐（左）
[03:46.778]日 そして来週も -千夏（左）
[03:47.382]来月も -趴趴（右）
[03:47.985]来年も -颜知（左）
[03:48.550]来世も -七和（右）
[03:49.079]一緒に祝おう-七水（双）
[03:50.123]
[03:50.362]日Blessings for your birthday-千夏/趴趴/七和/颜知/辰汐/饕餮
[03:53.060]Blessings for your everyday-千夏/趴趴/七和/颜知/辰汐/饕餮
[03:55.135]例え綺麗事だって構わない-趴趴
[03:59.061]Blessings for your birthday-千夏/趴趴/七和/颜知/辰汐/饕餮/七水
[04:01.742]Blessings for your everyday--千夏/趴趴/七和/颜知/辰汐/饕餮/七水
[04:03.911]ここに集えた奇跡にありがとう-七和
[04:07.816]
[04:08.113]日Hip hip HOORAY -颜知/趴趴
[04:10.298]これから先も-七水/七和
[04:12.438]Hip hip HOORAY -饕餮/辰汐
[04:14.572]君に幸あれ-千夏/趴趴
[04:16.892]Hip hip HOORAY -饕餮/七水/颜知
[04:19.148]これから先も-辰汐/七和/千夏/趴趴
[04:21.232]Hip hip HOORAY -辰汐/七和/千夏/趴趴/颜知
[04:23.525]君に幸あれ-辰汐/七和/千夏/趴趴/颜知/七水
[04:25.612]Hip hip HOORAY-辰汐/七和/千夏/趴趴/颜知/七水/饕餮