Idol (German Version) - Chiyo.mp3

[00:00.000] 作词 : Ayase
[00:00.000] 作曲 : Ayase
[00:00.000]Traumhaft schönes Lächeln – all across the media
[00:03.550]Woll’n erfahr’n, was sie verbirgt – she’s so mysterious
[00:06.278]Kann sich auch ’nen Fehltritt leisten – it’s the girl’s own area
[00:09.308]Wie genial du Lügen so verpackst, als wär’n sie wahr
[00:12.089]Das perfekte Idol ist da
[00:15.097]Was isst du jeden Tag?
[00:18.910]Gibt’s Bücher, die du magst?
[00:20.496]Wo gehst du gerne hin, wenn dich die Langeweile plagt?
[00:23.284]„Zum Essen gab’s heut’ nichts“
[00:24.767]„Behalte ich für mich“
[00:26.200]Du fragst sie was, doch sie verrät
[00:27.856]Kein Wörtchen über sich
[00:28.934]Bist ruhig und zart
[00:30.221]Doch strahlst wie’n Superstar
[00:31.528]Du glaubst, sie gut zu kenn’n
[00:32.866]Doch kennst sie nicht – bittersüßes Gift
[00:35.020]Es ist nur Schein, Schein, Schein
[00:36.059]Sie hält’s geheim, -heim, -heim
[00:37.338]Auf was für’n Typ stehst du?
[00:38.540]Datest du?
[00:39.274]Komm, pack endlich aus!
[00:40.787]„Das Gefühl, wenn jemand sich ganz frisch ‚verliebt‘, wie ihr’s nennt
[00:43.770]Ist mir fremd, weil ich’s selbst noch gar nicht kenn’“
[00:46.334]Was sie sagt, könnt’ wahr sein oder nur ein Spiel
[00:48.963]Jeder weiß das, doch fällt wieder auf die süßen Worte rein
[00:52.678]Schon hüllt dich ihre Liebe ein
[00:54.903]Alle schau’n dich an, ziehst jeden in dein’n Bann
[00:57.681]Du bist das perfekte, einzig wahre Idol
[01:01.057]Niemals wird ein Star noch heller strahl’n
[01:03.434]Wirst auf ewig dieses Leuchten bewahr’n
[01:06.657]Ah, dein Lächeln gilt uns all’n, wir sind dir ganz verfall’n
[01:10.117]Verzauberst wirklich jeden, der dich ansieht, überall
[01:13.126]Dein Blick ist nur ein Trick? Deine Worte – alles Lügen? Trotzdem
[01:16.206]Ist diese Liebe perfekt
[01:18.542]Ja, ja, sie fällt wirklich ganz besonders auf
[01:21.571]Neben ihr seh’n wir doch alle voll gewöhnlich aus
[01:24.438]Sind nur Loser, durch die sie sich als der große Star verkauft
[01:27.445]Uns’ren Fame verdanken wir alleine ihr - So ein Scheiß
[01:30.247]Was fällt ihr ein?
[01:30.982]Gönnen ihr nichts, wir sind voller Hass, Eifersucht, Neid
[01:33.208]Keiner versteht deinen Hype
[01:34.234]Wir können dir niemals verzeih’n
[01:35.439]Bist gar nicht so geil, häng dich doch einmal mehr rein
[01:37.876]Wir selbst verdien’n unser Leid
[01:38.713]Bleib ruhig für immer allein
[01:39.644]Fake alles hin, um die Beste zu sein
[01:41.312]Alle staun’n und schau’n voll Ehrfurcht zu dir auf
[01:44.006]Denn du bist das größte, ungeschlag’ne Idol
[01:47.257]Schwäche zeigen, nein, das kannst du nicht
[01:49.758]Tief in dir erstrahlt der prächtigste Stern
[01:52.876]Du kämpfst mit dir, doch sag es keinem – bloß nicht, bloß nicht
[01:55.950]Gib nicht alles preis, was sie nicht wissen müssen
[01:58.717]Zeigst dich immer nur von deiner stärksten Seite
[02:01.664]Das macht deine Liebe so vollkomm’n
[02:04.982]Mit ’nem Lächeln schmelz’ ich eben mal die media
[02:08.233]Das Geheimnis meines Aufstiegs wird nie wer erfahr’n
[02:11.352]Durch ein falsches „Lieb’ euch“ baut’ ich meine Karriere, ja
[02:14.815]Das allein macht meine ganz besond’re Liebe aus
[02:17.861]Perlen rinn’n die Stirn herab und schimmern Aqua
[02:21.023]Feuerrotes Ruby glänzt bei jedem Augenschlag
[02:24.055]So wie ich hier sing’ und tanze bin ich eure Maria
[02:27.561]Ah, nur durch Lügen wird die reinste Liebe wahr
[02:31.763]Mir hat niemand seine Liebe je gezeigt – ließ es sein
[02:35.061]Ließ noch kein’n in mein leeres Herz hinein
[02:37.569]So denk’ ich mir mehr Geschichten für euch aus
[02:40.563]Doch vielleicht werden sie in Zukunft ja wahr
[02:44.079]Glaube fest daran
[02:45.460]Irgendwann erfüllt mein Wunsch sich ganz bestimmt
[02:48.041]Denn ich bin ein kleines, nimmersattes Idol
[02:51.201]Will mein Herz mit jedem von euch teil’n
[02:53.712]Dass euch meine große Liebe erreicht
[02:56.781]Auch heut’ bleib’ ich mein’n Lügen treu
[02:59.006]Doch seh’n mich nach dem Tag
[03:00.433]An dem ich meine Worte aus dem tiefsten Herzen sag’
[03:03.446]Es fiel mir immer schwer
[03:04.875]Konnt’ euch beiden nie die ganzen Jahre von mein’n Gefühlen erzähl’n
[03:08.776]Ah, endlich sprech ich’s aus
[03:10.690]Ihr könnt mir nun vertrau’n, wenn ich sage: „Ich
[03:12.768]lieb’ euch so sehr”