fly away - octopus 章鱼/二两热干面.mp3

[00:00.000] 作词 : octopus 章鱼
[00:01.000] 作曲 : octopus 章鱼
[00:02.000]fly away（going home remix）
[00:06.000]作词：章鱼 作曲：章鱼
[00:09.000]副歌演唱：阿森 后期:阿森
[00:12.000]I made a will
[00:12.000]我立下遗愿
[00:14.000]promise that I write a song for you
[00:14.000]要写一首歌送给你
[00:16.000]Without hesitation， I wonder how you feel
[00:16.000]迫不及待想知道你听完后的感受
[00:19.000]Lack a spine , see the coward in the mirror
[00:19.000]缺乏勇气，看着镜子里的自己
[00:21.000]Truth is that I can't forget you
[00:21.000]事实上在每一个孤独的夜晚
[00:23.000]In every single night
[00:23.000]我都无法忘记你
[00:25.000]so ashamed of myself， i feel sorry
[00:25.000]我感到又抱歉又惭愧
[00:28.000]never wanna end the story， i feel worried
[00:28.000]我感到很焦虑 不想结束故事
[00:31.000]in illusion can we see a better future
[00:31.000]在幻境中可以看到更好的未来
[00:34.000]going back to life but something you can't rely
[00:34.000]回到现实中 却是那么的不可靠
[00:36.000]if Remember all ,would you take me back to October
[00:36.000]如果我还记得一切，你可以带我回到十月份吗
[00:40.000]In Fairy tales , there could be many stupid liars
[00:40.000]像童话故事一般，有很多愚蠢的骗子
[00:42.000]see the counting stars it shines and never die forever
[00:42.000]看看天上的星星，似乎永远不会熄灭
[00:44.900]But you are butterfly
[00:44.900]而你是蝴蝶啊
[00:46.000]fighting for sky
[00:46.000]为了飞去更远的地方奋斗
[00:48.000]One day， you have to fly away
[00:48.000]总有一天，你要离开我
[00:52.000]You'll feel it， the pains gonna say
[00:52.000]痛苦会告诉你
[00:58.000]It's time for you say goodbye
[00:58.000]是时候和你说再见
[01:00.000]I don't know how to lie
[01:00.000]我并不知道要如何撒谎
[01:02.000]I'm crying I'm thinking about
[01:02.000]我哭泣着 思考着
[01:04.000]what u mean to me
[01:04.000]你对于我到底还有多重要
[01:09.000]I will never ever let it go , until I'm fine
[01:09.000]我可能会一直放不下，除非我过的恰好
[01:16.000]I can't undertake ,such sorrows and pains
[01:16.000]我很难承受这种痛苦和折磨
[01:19.000]not a fish that impersonal
[01:19.000]鱼并不是完全无情无义的
[01:20.000]how could i possibly awake ?
[01:20.000]我怎么可能醒过来呢？
[01:22.000]I dream a lot
[01:22.000]我想起了
[01:23.000]the happy days we get together
[01:23.000]我们那时候快乐的日子
[01:25.000]And your smiling faces
[01:25.000]你的一颦一笑
[01:26.000]I do remember， you know？
[01:26.000]我现在还记得 你知道吗
[01:28.000]Unforgettable ,
[01:28.000]无法忘记
[01:29.000]im still wounded
[01:29.000]我依旧遍体鳞伤
[01:30.000]How could I let it go
[01:30.000]要我如何去释怀
[01:31.000]But the only one you ever love
[01:31.000]但你最爱的人
[01:33.000]Shes gone，forget it
[01:33.000]他已经走了，忘记她吧
[01:34.000]Memory is so wishful
[01:34.000]记忆多美好啊
[01:36.000]Got a chance to self-redeem and come out of the dark
[01:36.000]我获得了自我救赎并且重见光明的机会
[01:39.000]Is that me the only person knows that
[01:39.000]我是唯一一个知道
[01:42.000]Be-Overmissing-You is abbreviation of BOY
[01:42.000] “BOY”其实是“过度想念你”的缩写吗？
[01:45.000]I'm a good-for-nothing so you left me paralyzed
[01:45.000]我什么也不是 所以你抛弃了我对吗？
[01:49.000]so you left me paralyzed
[01:49.000]所以你抛弃了我
[01:50.500]So that ,so that
[01:52.000]You gonna fly away
[01:52.000]所以，所以，你就这么离开了。
[01:54.000]You'll feel it the pains gonna say
[01:54.000]痛苦会告诉你
[02:00.000]It's time for you say goodbye
[02:00.000]是时候和你说再见
[02:03.000]I don't know how to lie
[02:03.000]我并不知道要如何撒谎
[02:05.000]I'm crying I'm thinking about
[02:05.000]我哭泣着 思考着
[02:07.000]what u mean to me
[02:07.000]你对于我到底还有多重要
[02:11.000]I will never ever let it go , until I'm fine
[02:11.000]我可能会一直放不下，除非我过的恰好
[02:44.000]我曾经以为只有你是我精神的脊梁
[02:48.000]我曾经以为最爱的人定会陪在身旁
[02:50.000]我曾经以为 仅仅是曾经以为
[02:53.000]积攒了很久的失望却没有地方释放
[02:56.000]我告诉自己不要活在梦里歇斯底里
[02:59.000]我告诉自己不要太过伤心慢慢治愈
[03:02.000]起初我充满期望 直到我充满失望
[03:05.000]甜蜜时充满期望 离别时充满绝望
[03:08.000]One day， you gonna fly away
[03:11.000]Pretend to forget
[03:11.000]假装忘记你
[03:16.000]Pretend to relax
[03:16.000]假装平静
[03:23.000]Pretend to restrain
[03:23.000]假装克制自己
[03:28.000]pretend to say---- I'm fine
[03:28.000]假装告诉过你 - 我现在过得很好