A Life for the Tsar, Op. 4, Act I: Scena e coro - Boris Christoff/Teresa Stich-Randall.mp3

[00:00.000] 作曲 : Mikhail Glinka/Nikolai Rimsky-Korsakov
[00:00.461]Сусанин, возвращающийся из города, входит с печальным лицом и вслушивается в пение Антониды. Собирается народ.
[00:00.660]СУСАНИН (к дочери).
[00:00.844]Что гадать о свадьбе, -
[00:05.469]Свадьбе не бывать!
[00:09.574]За валом вал идет,
[00:13.319]А за грозой гроза!
[00:16.313]МУЖЧИНЫ
[00:17.249]Ужель опять гроза
[00:21.359]Нагрянула на нас?
[00:35.503]СУСАНИН
[00:36.203]Город наш в тревоге!
[00:40.998]На Руси темно!
[00:45.019]Грозою на Москву
[00:48.611]Воздвигнулся король!
[00:52.651]МУЖЧИНЫ
[00:53.274]Так на Москву король!
[00:57.425]СУСАНИН
[00:57.635]Рать его от Вязьмы
[01:01.785]Тронулась как лес!
[01:04.927]МУЖЧИНЫ
[01:06.862]Тронулась как лес!
[01:09.354]СУСАНИН
[01:09.623]Горе русским людям,
[01:13.466]Коль опять Москва
[01:17.606]Под власть врага падёт.
[01:20.558]МУЖЧИНЫ
[01:22.725]Горе нам!
[01:26.228]СУСАНИН
[01:27.093]В пожаре пропадёт.
[01:30.181]МУЖЧИНЫ
[01:31.683]Ох, горькая Москва!
[01:35.669]СУСАНИН
[01:41.005]Дай, господь, иную нам
[01:50.758]Уведать весть!
[01:55.897]Нам иную весть!
[01:59.659]НАРОД
[02:02.647]Дай-то Боже!
[02:14.531]ХОР ГРЕБЦОВ(за сценой)
[02:31.022]Лёд реку в полон сковал;
[02:38.569]МУЖЧИНЫ(вслушиваются)
[02:39.184]Где-то слышно пенье!
[02:41.162]ХОР ГРЕБЦОВ
[02:41.711]Всколыхался серый вал.
[02:48.271]СУСАНИН(вслушивается)
[02:48.937]На реке поют.
[02:50.371]ХОР ГРЕБЦОВ
[02:50.739]Треснул лёд и побежал!
[03:03.174]Враг держал наш край в цепях!
[03:10.786]АНТОНИДА
[03:11.122]Вот, родимый, лодка!
[03:12.938]ХОР ГРЕБЦОВ
[03:13.218]Всколыхнулась Русь, и враг
[03:19.443]АНТОНИДА
[03:19.714]Это едет он!
[03:20.660]ХОР ГРЕБЦОВ\СУСАНИН
[03:20.878]Рассыпается в бегах!\Он ли, нет ли - Только добрую бы весть!
[03:30.075](Лодка выезжает на сцену.)
[03:31.468]ГРЕБЦЫ
[03:34.383]Воля вольная волнам!
[03:43.500]Лодке воля по водам!
[03:49.538]Воля вольная и нам!
[03:59.785]Жениха невеста ждёт,
[04:07.301]Жениха и Русь зовёт!
[04:13.337]Час настал, жених грядёт!
[04:18.908](Мужчины идут навстречу прибывшим.)
[04:20.381]ЧАСТЬ НАРОДА
[04:24.622]Здравствуй, жданный гость,
[04:27.417]Добрый молодец!
[04:31.428]Здравствуй, жданный гость,
[04:33.534]Добрый молодец!
[04:35.612]С поля ратного
[04:37.805]Ты ли, ты ли пришёл?
[04:43.184]Здравствуй, здравствуй, жданный гость!
[04:47.720]ВЕСЬ НАРОД
[04:48.557]Здравствуй, суженый!
[04:51.572]Здравствуй, ряженый!
[04:55.499]Здравствуй, суженый!
[04:57.566]Здравствуй, добрый молодец!
[05:00.275]Други ждут тебя,
[05:02.760]Девица ждёт!
[05:05.755]Девица ждёт!
[05:09.756](Собинин, сопровождаемый гребцами, выходит из лодки, приветствует народ и потом подходит и обращается к невесте.)