Хованщина: Действие V, част 2 - Sofia National Opera Orchestra/Sofia National Opera Choir.mp3

[00:00.000] 作词 : Modest Mussorgsky
[00:01.000] 作曲 : Modest Mussorgsky
[01:21.852] Глянько, везут, везут, как есть!\Везут, везут взаправду.
[02:00.967] Прости тебе господь!
[02:08.161] Помоги тебе господь в твоей неволе!\Помоги тебе в неволе!
[03:36.831] Свершилося решение судьбы
[03:43.154] неумолимой и грозной, как сам страшный судия!
[03:52.572] Князь Голицин, властелин всевластный,
[04:02.674] князь Голицын, гордость Руси целой,
[04:14.116] опально выслан вдаль.
[04:18.833] А здесь от поезда печального его
[04:25.672] одни лишь колеи остались.
[04:37.314] А видно, мудрым был начальник
[04:41.513] Стрелецкого Приказу!
[04:46.116] Из-за кичливости своей
[04:51.230] себя и ближних погубил.
[04:55.240] И княжичу, поди, не сдобровать:
[05:00.464] Царем, вишь, его на Москве предназначали...
[05:09.681] Отче!
[05:12.011] А?... Что ж, прознала ты, голубка,
[05:21.212] чем решил Совет великий против нас,
[05:27.660] в попрёк древлей Руси, ея же ищем?
[05:34.689] Не скрою, отче, горе грозит нам!
[05:41.757] Велено рейтарам окружить нас в святом скиту
[05:48.253] и без пощады, без сожаленья губить нас.
[05:56.554] Вот что.
[05:59.081] Да!
[06:01.447] Так вот что? Теперь приспело время
[06:11.848] в огне и пламени приять венец славы вечныя!
[06:26.896] Марфа! Возьми Андрея, князя,
[06:34.004] не то ослабнет и не подвигнется.
[06:43.524] Возьму.
[06:47.182] Терпи, голубушка, люби, как ты любила,
[06:58.140] и славы венцом покроется имя твое.
[07:10.685] Прости.
[07:16.819] Теперь приспело время приять от господа
[07:25.403] в огне и пламени венец славы вечныя!
[07:42.029] А, ты здесь, злодейка!
[07:48.033] Здесь, змея!
[07:50.564] Где моя Эмма? Куда её ты скрыла?
[07:54.440] Отдай мне Эмму, отдай мою голубку!
[07:59.196] Где, она? Отдай её, отдай!
[08:08.163] Эмму рейтары увезли далече;
[08:14.150] господь поможет, скоро она жениха своего,
[08:22.326] что из Москвы ты изгнал,
[08:25.565] на родине обнимет.\Жениха?
[08:30.339] Лжешь, лжешь, змея! Не поверю!
[08:34.318] Я соберу моих стрельцов,
[08:36.928] я созову народ московский,
[08:39.986] тебя, изменницу, сказнят!
[08:43.658] Сказнят?...
[08:47.806] Видно, ты не чуял, княже,
[08:53.578] что судьба твоя тебе скажет,
[08:59.750] что велит она и что тебе укажет
[09:05.708] без корысти, безо лжи,
[09:10.984] без лести, княже, и обмана...
[09:17.815] Эмму, Эмму отдай ты мне!
[09:22.267] Гордый Батя твой убит, казнён изменой,
[09:28.379] и грешный труп его лежит непогребенный;
[09:34.565] только ветер вольный по-над ним гуляет,
[09:40.599] только зверь досужий окрест Бати ходит,
[09:46.414] да только тебя вдоль по всей Москве ищут.
[09:53.249] Я не верю тебе, я проклинаю тебя!
[10:03.100] Ты силой духов тьмы и чарами ужасными твоими
[10:11.049] меня приворожила,
[10:14.820] сердце мое и жизнь мне разбила!
[10:22.452] Колдовкой обзову тебя,
[10:26.957] а стрельцы чернокнижницей добавят;
[10:32.538] на костре сгоришь ты всенародно.
[10:39.991] Зови стрельцов.
[10:42.672] Позвать?
[10:44.199] Зови.
[10:56.540] Что это?
[10:58.280] Труби еще!
[11:27.820] Господи, боже мой! Всё погибло!
[11:31.013] Марфа, спаси меня!
[11:33.045] Что ж не зовёшь стрельцов?
[11:34.436] Спаси меня!
[11:35.423] Ну ладно, княже, я тебя укрою
[11:40.561] в месте надёжном. Идём со мной.
[11:46.902] Спокоен будь, смелей иди!
[11:59.535] Не дай пощады, казни окаянных
[12:06.304] богоотступников, злых ворогов!
[12:12.987] Господи боже, пощади нас,
[12:19.637] не взыщи по грехам нашим!
[12:31.768] Не дай пощады, казни окаянных,
[12:38.574] царь­-батюшка!
[12:50.377] Отче всемогущий, помилуй души грешные наши!
[13:04.252] Казни их, окаянных, царь­-батюшка, без пощады!\Смилйся, смилуйся, царь-­батюшка, царь-­батюшка!
[14:47.553] Стрельцы! Цари и государи Иван и Пётр
[14:56.277] вам милость шлют: идите в домы ваши
[15:07.055] и господа молите за их государское здоровье.
[15:15.732] Играйте, трубы!
[15:25.202] Царь Пётр пешье шествие в Московский Кремль чинить изволит.